Cressida — Munich songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Munich" van Cressida.
Songteksten
Playpen of the young with so much money to spare
Have you got some time to lend to me?
I’m pleading ignorance so show me on, take me in Before I got lost in my private sea
I’d like to join the circus for a round of path
I’m very young but willing to learn
So much life flying by in your eyes
Something tells me that it’s my turn
Please don’t turn away as I’ve got something going free
A sensitive appeal to melt you down
I think that I’m involved in musical poverty
All I know is that it’s slowly killing me
I’ll drink my wine and you can take my hand
As long as you are soft and gentle please
And take it slow I have to feel my way
Intensely into every upness fear
I’ll drink my wine and you can take my hand
As long as you are soft and gentle please
And take it slow I have to feel my way
Intensely into every upness fear
I suppose that I should leave things well alone, go on home
I’ll have to tell my mother I have been away so long, been away so long
Taken unawares, so afraid of how I felt
Now I can really say I know cause I’ve been there
If I am to share you bed
I’ll share your head as well
Am I reading into this or that is really there?
Do I really care?
Is it just the aura of everything combined
Dogging up my mind?
Mitigating circumstances all you seem to blame
Though it’s all the same
Now I can really say I know cause I’ve been there
Know cause I’ve been there, I’ve been there
Songtekstvertaling
Speelpen van de jongeren met zoveel geld te sparen
Heb je tijd om me te lenen?
Ik pleit onwetendheid dus laat me zien, neem me op voordat ik verdwaal in mijn eigen zee
Ik wil bij het circus voor een rondje.
Ik ben erg jong maar bereid om te leren
Zoveel leven dat voorbij vliegt in je ogen
Iets zegt me dat het mijn beurt is.
Draai je alsjeblieft niet om, want Ik heb iets vrij gekregen.
Een gevoelige oproep om je te smelten
Ik denk dat ik betrokken ben bij muzikale armoede.
Alles wat ik weet is dat het langzaam mijn dood wordt.
Ik drink mijn wijn en jij mag mijn hand nemen.
Zolang je zacht en zacht bent, alsjeblieft.
En doe het rustig aan Ik moet mijn zin voelen
Intens in elke opleving angst
Ik drink mijn wijn en jij mag mijn hand nemen.
Zolang je zacht en zacht bent, alsjeblieft.
En doe het rustig aan Ik moet mijn zin voelen
Intens in elke opleving angst
Ik denk dat ik de dingen met rust moet laten en naar huis moet gaan.
Ik moet m ' n moeder vertellen dat ik zo lang weg ben geweest.
Verrast, zo bang voor hoe ik me voelde.
Nu kan ik echt zeggen dat ik het Weet want ik ben er geweest
Als ik je bed moet delen
Ik deel je hoofd ook.
Lees ik hierin of is dat er echt?
Kan het me echt iets schelen?
Is het gewoon de aura van alles gecombineerd
Zit je me dwars?
Verzachtende omstandigheden alles wat je de schuld lijkt te geven
Hoewel het allemaal hetzelfde is
Nu kan ik echt zeggen dat ik het Weet want ik ben er geweest
Weet je, want ik ben er geweest, Ik ben er geweest.