Creedence Clearwater Revival — Need Someone To Hold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Need Someone To Hold" van Creedence Clearwater Revival.
Songteksten
The sun came up and pushed away the clouds.
Stumbled back to my room, really don’t know how.
I won’t wake up 'til this afternoon,
Been out walkin' all night again.
Stranger here try’n' to have fun.
Far from home; it’s just begun.
Give out the warm, it comes back cold.
Oh, God, I need someone to hold.
The coffee’s cold, it’s gonna have to do.
My feet are shot, feelin' hungry too.
People don’t have a thing to say.
Feel your dignity slip away.
Won’t wake up 'til this afternoon.
Waste of time 'cause there’s nothing new.
A city nice as this one should be kind.
It pushed me down, really don’t know why.
When I wake up this afternoon,
Another day to make it through,
Might get lucky and find a dime,
Things don’t change, gonna give up tryin'.
Give out the warm, it comes back cold.
Songtekstvertaling
De zon kwam op en duwde de wolken weg.
Struikelde terug naar mijn kamer, ik weet echt niet hoe.
Ik word pas vanmiddag wakker.,
Ik heb de hele nacht gewandeld.
Vreemdeling hier probeert plezier te maken.
Ver van huis, het is net begonnen.
Geef het warme weg, het komt koud terug.
Oh, God, Ik heb iemand nodig om vast te houden.
De koffie is koud,het moet maar.
Mijn voeten zijn kapot, Ik heb ook honger.
Mensen hebben niets te zeggen.
Voel je waardigheid wegglippen.
Hij wordt pas vanmiddag wakker.
Tijdverspilling, want er is niets nieuws.
Een mooie stad als deze zou aardig moeten zijn.
Het duwde me naar beneden, Ik weet echt niet waarom.
Als ik vanmiddag wakker word,
Nog een dag om door te komen.,
Misschien heb je geluk en vind je een dubbeltje.,
Dingen veranderen niet, ze geven het op.
Geef het warme weg, het komt koud terug.