Creed — Inside Us All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inside Us All" van Creed.
Songteksten
When I’m all alone
And no one else is there
Waiting by the phone
To remind me
I’m still here
When shadows paint the scenes
Where spotlights used to fall
And I’m left wondering
Is it really worth it all?
There’s a peace inside us all
Let it be your friend
It will help you carry on In the end
There’s a peace inside us all
Life can hold you down
When you’re not looking up Can’t you hear the sound?
Hearts beating out loud
Although the names change
Inside we’re all the same
Why can’t we tear down these walls?
To show the scars we’re covering
There’s a peace
There’s a peace inside us all
Let it be Oh, can’t it be your friend?
Songtekstvertaling
Als ik helemaal alleen ben
En er is niemand anders.
Wachten bij de telefoon
Om me eraan te herinneren
Ik ben er nog.
Wanneer schaduwen de scènes schilderen
Waar de gebruikte spotlichten vallen
En ik vraag me af
Is het echt alles waard?
Er is vrede in ons allemaal.
Laat het je vriend zijn.
Het zal je helpen om door te gaan op het einde
Er is vrede in ons allemaal.
Het leven kan je vasthouden
Als je niet opkijkt, hoor je dan het geluid niet?
Harten die hard kloppen
Hoewel de namen veranderen
Van binnen zijn we allemaal hetzelfde.
Waarom kunnen we deze muren niet afbreken?
Om de littekens te laten zien die we bedekken.
Er is vrede.
Er is vrede in ons allemaal.
Kan het niet je vriend zijn?