Cree Summer — Soul Sister songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soul Sister" van Cree Summer.
Songteksten
I had a friend, once upon a time
And had a hunger, to learn
Good and bad was all she had
And all she was concerned
She found out they were one in the same
Truth don’t need to have a name
She loved to share with the moon
Soon she shared with me
The adventure this life could be
If we just let ourselves be free
She gave me piece of mind
Like a butterfly song to rainbow shine
And today, today feels good
Soul Sister
Today feels good
Soul Sister
I never answer too much
We ask all the time
Why it was always the love again
And what was to find
Yesterday we’re through we’re through
All into the wind
Laughter sharing me and my best friend
Her voice is fine and
Ease my soul
Her face were younger and
Her eyes were older and
Magic went above
She gave me piece of mind
Like a butterfly song to a rainbow song
And today, ya today feels good
Soul Sister, today today feels good
Soul Sister
We worhhip the godess of the earth
Doctor of life
Mother of girl
Come one we belong
Where mystic is strong
Home in a butterfly song
And today, ya today feels good
Soul sister
My sister, soul sister
Ya feel good, so good
My sister soul
Your beautiful
You feel good
Soul sister
I want you to feel good
Soul sister
I want you to feel good
I want you to let it all go
I want you to feel good
Soul sister
I want you to let it all go
Let it go let it go let it go (etc)
And make me feel good
The way you make me
The way you make me feel
Soul sister
---Cree Summer
Songtekstvertaling
Ik had ooit een vriend.
En honger had, om te leren
Goed en slecht was alles wat ze had.
En alles wat ze bezorgd was
Ze kwam erachter dat ze één waren in dezelfde
De waarheid hoeft geen naam te hebben.
Ze hield ervan om te delen met de maan
Binnenkort deelde ze met mij
Het avontuur dat dit leven zou kunnen zijn
Als we onszelf gewoon vrij laten
Ze gaf me een stuk van de geest
Als een vlinderlied naar regenboog glans
En vandaag voelt goed.
Soul Sister
Vandaag voelt goed.
Soul Sister
Ik geef nooit te veel antwoord.
We vragen het de hele tijd.
Waarom was het altijd weer de liefde
En wat was te vinden
Gisteren zijn we klaar.
Alles in de wind
Lachen met mij en mijn beste vriend
Haar stem is prima en
Verlicht mijn ziel
Haar gezicht was jonger en
Haar ogen waren ouder en
Magie ging boven.
Ze gaf me een stuk van de geest
Als een vlinderlied voor een regenboog lied
En vandaag voelt het goed.
Soul Sister, vandaag voelt goed.
Soul Sister
We maken ons zorgen over de godess van de aarde.
Doctor of life
Moeder van het meisje
Kom, we horen bij elkaar.
Waar mystic sterk is
Home in a butterfly song
En vandaag voelt het goed.
Soul sister
Mijn zus, soul sister
Je voelt je goed, zo goed
Mijn zuster ziel
Je mooie
Je voelt je goed.
Soul sister
Ik wil dat je je goed voelt.
Soul sister
Ik wil dat je je goed voelt.
Ik wil dat je het allemaal laat gaan.
Ik wil dat je je goed voelt.
Soul sister
Ik wil dat je het allemaal laat gaan.
Laat het gaan laat het gaan laat het gaan (etc)
En laat me me goed voelen
De manier waarop je me maakt
Hoe je me laat voelen
Soul sister
--- Cree Summer