Crazy Town — A Little More Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Little More Time" van Crazy Town.

Songteksten

And all I need is just, is just a little more time, a little bit
I said a little more love, a little bit more sunshine, just a little more would
be fine.
And all I need is just, is just a little more time, a little bit
I said a little more love, a little bit more sunshine, just a little more would
be fine.
I’ve walked forever down this dusty road, a life of passion accented by the
scent of a rose
and no one said it’d be easy, man believe me I know, cause it’s hard for you to bloom when you need room to grow, so you’re never too young, you’re never too old. I’m still trying to chase the
rainbow to my pot of gold
I’ve seen a lot of the world and I wanna see more, I wanna notice all the
things I didn’t see before.
Life isn’t perfect, but I know that it’s worth it. I guess I’m just another
clown in this so called circus.
Tryin' to keep my hustle got my back to the win, I’m trying to make it to the
top for some oxygen.
Every tatt on my skin, every place that I’ve been, every girl that I’ve lost,
I don’t know where to begin,
it’s like, reading the signs starts to mess with your mind, it looks like love
is the drug that gets me every time.
There’s too much pressure on my mind, I’ve been faithful against all signs
Found love, to go alone I’m fine, on my way back I’m gonna take what’s mine
It’s never too much, could it be love (uh). It’s always too much and never
enough, gone
Every peak is like a moment of bliss and then I’m left with just a desperate
wish.
I’m passionate please, I’m breaking the hex, I’m down on my knees I’m breaking
my neck, until there’s nothing left.
Caught up with needs and covered with sweat, the simplest things is what we forget, we forget.
I’m spreading my wings and leavin' regret. Livin' like kings and losing our
breath.
And when the angel sings I know that it’ll be alright, it’ll be alright.
Wishing on stars and chasing dreams (here we go, here we go again)
Fallen angels with broken wings (here we go, here we go)
Wishing on stars and chasing dreams (here we go, here we go again)
Fallen angels with broken wings.
(A little more, little more)
(A little more, little more)
(A little more, little more)
(A little more, little more)

Songtekstvertaling

En alles wat ik nodig heb is gewoon, is gewoon een beetje meer tijd, een beetje
Ik zei een beetje meer liefde, een beetje meer zonneschijn, gewoon een beetje meer zou
het komt goed.
En alles wat ik nodig heb is gewoon, is gewoon een beetje meer tijd, een beetje
Ik zei een beetje meer liefde, een beetje meer zonneschijn, gewoon een beetje meer zou
het komt goed.
Ik heb voor altijd op deze stoffige weg gelopen, een leven van passie geaccentueerd door de
geur van een roos
en niemand zei dat het makkelijk zou zijn, man geloof me Ik weet het, want het is moeilijk voor je om te bloeien als je ruimte nodig hebt om te groeien, dus je bent nooit te jong, je bent nooit te oud. Ik probeer nog steeds de
regenboog naar mijn pot met goud
Ik heb veel van de wereld gezien en Ik wil meer zien.
dingen die ik niet eerder zag.
Het leven is niet perfect, maar ik weet dat het het waard is. Ik denk dat ik gewoon een ander ben.
clown in dit zogenaamde circus.
Ik probeer m ' n zaakjes te regelen en te winnen.
top voor wat zuurstof.
Elke tattoo op mijn huid, elke plek waar ik geweest ben, elk meisje dat ik verloor,
Ik weet niet waar ik moet beginnen.,
het is alsof, het lezen van de tekens begint te knoeien met je geest, het lijkt op liefde
is de drug die me elke keer krijgt.
Er is te veel druk op mijn geest, Ik ben trouw geweest tegen alle tekenen
Ik heb liefde gevonden, om alleen te gaan Ik ben in orde, op de terugweg neem ik wat van mij is
Het is nooit te veel, zou het liefde kunnen zijn (uh). Het is altijd te veel en nooit
genoeg, weg.
Elke piek is als een moment van gelukzaligheid en dan heb ik alleen nog een wanhopige
willen.
Ik ben gepassioneerd alsjeblieft, Ik breek de vloek, Ik lig op mijn knieën ik breek
mijn nek, tot er niets meer over is.
In beslag genomen met behoeften en bedekt met zweet, de eenvoudigste dingen zijn wat we vergeten, vergeten we.
Ik spreid mijn vleugels en laat spijt achter. Leven als koningen en ons verliezen
adem.
En als de engel zingt Weet ik dat het goed komt.
Wensen op Sterren en dromen najagen (hier gaan we, daar gaan we weer)
Gevallen engelen met gebroken vleugels (hier gaan we, daar gaan we)
Wensen op Sterren en dromen najagen (hier gaan we, daar gaan we weer)
Gevallen engelen met gebroken vleugels.
(Een beetje meer, een beetje meer)
(Een beetje meer, een beetje meer)
(Een beetje meer, een beetje meer)
(Een beetje meer, een beetje meer)