CRAZY LIXX — Rock and a Hard Place songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock and a Hard Place" van CRAZY LIXX.
Songteksten
Hey, we’re back tonight
We’ve been down this road so many times
The streets ain’t always paid with gold
Gotta' give it one more try and walk that extra mile
'Cause it’s on tonight, do it right or you can get back in line
I wanna feel your thunder, gonna lay it down
Don’t wanna live in silence
And with the curtain fallin' you will no it’s right
No stoppin' now. Shout It Out
Caught between a rock and a hard place
Stuck in the rat race
Is this what it’s like livin' free I get no sense of liberty
Rock and a hard place
It’s time to break away
Another night, stuck in the middle
Headed for the frontline little by little
It’s time to lay it out on the line
Gonna' keep my love alive I’ll give it one more try
'Cause it’s on tonight, do it right
Our you can get back in line
I wanna feel your thunder, gonna lay it down
Don’t wanna live in silence
And with the curtain fallin' you will no it’s right
No stoppin' now. Shout It Out
Caught between a rock and a hard place
Stuck in the rat race
Is this what it’s like livin' free I get no sense of liberty
Rock and a hard place
It’s time to break away
Songtekstvertaling
We zijn vanavond terug.
We hebben dit al zo vaak meegemaakt.
De straten worden niet altijd met goud betaald.
Ik moet het nog één keer proberen om die extra mijl te lopen
Want het is vanavond, Doe het goed of je kunt weer in de rij gaan staan.
Ik wil je donder voelen, Ik ga het neerleggen
Ik wil niet in stilte leven.
En met het doek valt je zult het niet doen het is goed
Niet stoppen nu. Schreeuw Het Uit
Gevangen tussen een rots en een harde plek
Vast in de rat race
Is dit hoe het is om vrij te leven Ik heb geen gevoel voor vrijheid
Rock and a hard place
Het is tijd om te breken.
Een andere nacht, vast in het midden
Beetje bij beetje op weg naar de frontlinie
Het is tijd om het uit te leggen.
Ik zal het nog één keer proberen.
Want het is vanavond, Doe het goed
Onze u kunt terug in de rij
Ik wil je donder voelen, Ik ga het neerleggen
Ik wil niet in stilte leven.
En met het doek valt je zult het niet doen het is goed
Niet stoppen nu. Schreeuw Het Uit
Gevangen tussen een rots en een harde plek
Vast in de rat race
Is dit hoe het is om vrij te leven Ik heb geen gevoel voor vrijheid
Rock and a hard place
Het is tijd om te breken.