CRAZY LIXX — Blame It on Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blame It on Love" van CRAZY LIXX.

Songteksten

i put my faith in your heart
now it’s tearing me apart
you’re all gone and i could use a new religion
i’m paying the price of my mistakes
now you’re a thousand miles away
all i’ve got are my regrets of my decisions
here we go again
it’s the same old situation
and it’s really getting out of control
you’ve got my world turned upside down
and i blame it on love
it’s too much complication
but i can’t seem to let it go you’re the only one i’m thinking of and i blame it on love
the love we made
tell me, was it all in vain?
i was blind, i guess i took it all for granted
if i could turn back time
babe i know i’d get it right
the punishment of mine, i don’t fit the crime
it’s the same old situation
and it’s really getting out of control
you’ve got my world turned upside down
and i blame it on love
it’s too much complication
but i can’t seem to let it go you’re the only one i’m thinking of and i blame it on love
here we go again
it’s the same old situation
and it’s really getting out of control
you’ve got my world turned upside down
and i blame it on love
it’s too much complication
but i can’t seem to let it go you’re the only one i’m thinking of and i blame it on love
it’s the same old situation
but i can’t seem to let it go you’re the only one i’m thinking of and i blame it on love

Songtekstvertaling

ik vertrouw op je.
nu verscheurt het me.
jullie zijn allemaal weg en ik kan een nieuwe religie gebruiken.
ik betaal de prijs van mijn fouten.
nu ben je duizend mijl ver weg.
alles wat ik heb is mijn spijt van mijn beslissingen
daar gaan we weer.
het is dezelfde oude situatie.
en het loopt echt uit de hand.
je hebt mijn wereld op zijn kop gezet.
en ik geef de liefde de schuld
het is te veel complicatie.
maar ik kan het niet loslaten jij bent de enige aan wie ik denk en ik geef de liefde de schuld
de liefde die we maakten
zeg eens, was het allemaal tevergeefs?
ik was blind, Ik denk dat ik het allemaal voor lief nam.
als ik de tijd terug kon draaien
schat, ik weet dat ik het goed zou doen.
de straf van mij, ik pas niet in de misdaad.
het is dezelfde oude situatie.
en het loopt echt uit de hand.
je hebt mijn wereld op zijn kop gezet.
en ik geef de liefde de schuld
het is te veel complicatie.
maar ik kan het niet loslaten jij bent de enige aan wie ik denk en ik geef de liefde de schuld
daar gaan we weer.
het is dezelfde oude situatie.
en het loopt echt uit de hand.
je hebt mijn wereld op zijn kop gezet.
en ik geef de liefde de schuld
het is te veel complicatie.
maar ik kan het niet loslaten jij bent de enige aan wie ik denk en ik geef de liefde de schuld
het is dezelfde oude situatie.
maar ik kan het niet loslaten jij bent de enige aan wie ik denk en ik geef de liefde de schuld