Crazy Horse — Une fleur rien qu'une rose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Une fleur rien qu'une rose" van Crazy Horse.
Songteksten
Une fleur, rien qu’une rose
Que j’ai cueilli pour toi
Cette fleur, cette rose
Te redira tant de choses
Du vrai bonheur d’autrefois
Une fleur, rien qu’une rose
Si belle entre tes doigts
Cette fleur, cette rose
Dira mieux que je ne l’ose
Toute l’envie que j’ai de toi
Je n’ai pu te garder auprès de moi
Et ton amour me glisse entre les doigts
Ne peux-tu te souvenir
De nos serments d’avenir
Et puis mourir d’aimer
Une fleur, rien qu’une rose
Que j’ai cueilli pour toi
Cette fleur, cette rose
Te redira tant de choses
Du vrai bonheur d’autrefois
Une fleur, rien qu’une rose
Si belle entre tes doigts
Cette fleur, cette rose
Dira mieux que je ne l’ose
Toute l’envie que j’ai de toi
Songtekstvertaling
Een bloem, gewoon een roos
Die ik voor je koos.
Deze bloem, deze roos
Hij zal je zoveel vertellen.
Van het ware geluk van gisteren
Een bloem, gewoon een roos
Zo mooi tussen je vingers
Deze bloem, deze roos
Zal beter zeggen dan ik durf.
Al het verlangen dat ik voor je heb
Ik kon je niet bij me houden.
En je liefde glipt door mijn vingers
Weet je dat niet meer?
Uit onze Eden van de toekomst
En dan sterven voor de liefde
Een bloem, gewoon een roos
Die ik voor je koos.
Deze bloem, deze roos
Hij zal je zoveel vertellen.
Van het ware geluk van gisteren
Een bloem, gewoon een roos
Zo mooi tussen je vingers
Deze bloem, deze roos
Zal beter zeggen dan ik durf.
Al het verlangen dat ik voor je heb