Crash Test Dummies — In The Days Of The Caveman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Days Of The Caveman" van Crash Test Dummies.
Songteksten
When you go on camping trips you’re stuck right out in nature
Foraging the forests like a primate
Using sharpened tools instead of hotplates
Your thumb and forefinger supposed to show you’re not a wild beast
You can hear their noises at night time
They don’t have to keep a certain bedtime
See in the shapes of my body
Leftover parts from apes and monkeys
Sometimes when I lie awake I hear the rainfall on my tent fly
I think of all the insects that are sleeping
And wonder if the animals are dreaming
See in the shapes of my body
Leftover parts from apes and monkeys
In the days of the caveman and mammoths and glaciers
Bugs and trees were your food then; no pyjamas or doctors
And when I finally get to sleep, I dream in technicolor
I see creatures come back from the Ice Age
Alive and being fed inside a zoo cage
See in the shapes of my body
Leftover parts from apes and monkeys
In the days of the caveman and mammoths and glaciers
Bugs and trees were your food then; no pyjamas or doctors
In the days of the caveman and mammoths and glaciers
Bugs and trees were your food then; no pyjamas or doctors
Songtekstvertaling
Als je gaat kamperen zit je vast in de natuur.
Foerageren van de bossen als een primaat
Gebruik van geslepen gereedschap in plaats van warmplaten
Je duim en wijsvinger moeten laten zien dat je geen wild beest bent.
Je kunt hun geluiden ' s nachts horen.
Ze hoeven geen bedtijd te houden.
Zie in de vormen van mijn lichaam
Overgebleven delen van apen en apen
Soms als ik wakker lig hoor ik de regen op mijn tent vliegen
Ik denk aan alle insecten die slapen.
En vraag me af of de dieren dromen
Zie in de vormen van mijn lichaam
Overgebleven delen van apen en apen
In de dagen van de holbewoner en mammoeten en gletsjers
Insecten en bomen waren toen je voedsel, geen pyjama of dokters.
En als ik eindelijk kan slapen, droom ik in technicolor
Ik zie wezens terugkomen uit de ijstijd.
Levend en gevoed in een dierentuin
Zie in de vormen van mijn lichaam
Overgebleven delen van apen en apen
In de dagen van de holbewoner en mammoeten en gletsjers
Insecten en bomen waren toen je voedsel, geen pyjama of dokters.
In de dagen van de holbewoner en mammoeten en gletsjers
Insecten en bomen waren toen je voedsel, geen pyjama of dokters.