Cranes — Wish songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wish" van Cranes.
Songteksten
Running around feeling all down
When the answer’s in front of you
It just takes a while and though you don’t smile
Well, I just do what I want to do
It’s more than I dream, it’s no more than I mean
So decide what you want from me
It’s not what it seems, it’s rivers and streams
It’s a place where I want to be
Let’s leave a trail, no we won’t fail; hey:
And I’ll run ahead of you
And if you won’t go to dreams you don’t know
Hey, then I’ll go instead of you
Just for a while, a beautiful while
We had more than we ever dreamed
Making me smile, making you smile
Hey, you know what you want to be
And let’s make a WISH, a beautiful WISH
We can see what we want to see
We can go by up to the sky, hey:
And I’ll want you next to me
Just decide what you want from me
Because I want you next to me
Won’t you lay down on the riverside?
Won’t you lay down on a summer sky?
We’ll be sailing down when our hopes are high
When our dreams fall down
It’ll be you I’m thinking of
Won’t you lay me down in the summer sky
Near the stars and clouds near the one I love
When the sun goes down it’s you I’m thinking of
Songtekstvertaling
Rondrennen met een gevoel van down
Als het antwoord voor je ligt
Het duurt gewoon even en hoewel je niet lacht
Ik doe gewoon wat Ik wil.
Het is meer dan ik droom, het is niet meer dan ik bedoel
Dus beslis wat je van me wilt.
Het is niet wat het lijkt, het zijn rivieren en beken.
Het is een plek waar ik wil zijn
Laten we een spoor achterlaten, Nee, We zullen niet falen.:
En ik loop voor je uit.
En als je niet naar dromen gaat die je niet kent
Dan ga ik in plaats van jou.
Gewoon voor een tijdje, een mooie tijd
We hadden meer dan we ooit gedroomd hadden.
Mij laten lachen, jou laten lachen
Je weet wat je wilt zijn.
En laten we een wens doen, een mooie wens
We kunnen zien wat we willen zien.
We kunnen naar de hemel gaan.:
En Ik wil je naast me.
Beslis gewoon wat je van me wilt.
Omdat ik je naast me wil.
Wil je niet op de oever gaan liggen?
Wil je niet gaan liggen op een zomerhemel?
We varen naar beneden als onze hoop hoog is.
Als onze dromen naar beneden vallen
Ik denk aan jou.
Leg me neer in de zomerhemel
Bij de sterren en wolken in de buurt van degene waar ik van hou
Als de zon ondergaat, denk ik aan jou.