Craigs Brother — Lovely Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovely Girl" van Craigs Brother.

Songteksten

Winter breaks upon that lonely girl
A tell-tale stomach and a broken world and only grief
December finds her in a world of care
Nine months swollen
And abandoned there without relief from all this grief
Her fear matched only by her appetite
Not knowing one day she would see the night
When all these troubles had been made all right
And that child would praise her
Hide your tears now put your pain away
Let your fears belong to yesterday you’re not alone
December makes it’s yule tide round again
A lonely girl lies lost in labor pain beyond relief
Water breaks inside that lonely girl
A child is brought into this broken world
So small so weak he knows no grief
He only knows the one who brought him here
Gave him life and made his value clear
If he could speak his lips would know no fear
They would only praise her

Songtekstvertaling

Winter breekt aan op dat eenzame meisje
Een vertellende maag en een gebroken wereld en alleen verdriet
December vindt haar in een wereld van zorg
Negen maanden gezwollen
En daar achtergelaten zonder verlichting van al dit verdriet
Haar angst wordt alleen geëvenaard door haar eetlust.
Niet wetende dat ze op een dag de nacht zou zien
Toen al deze problemen goed waren gemaakt
En dat kind zou haar loven
Verberg je tranen nu doe je pijn weg
Laat je angsten van gisteren zijn je bent niet alleen
December maakt het weer yule tide rond
Een eenzaam meisje ligt verloren in de pijn van de arbeid.
Het water breekt in dat eenzame meisje.
Een kind wordt in deze gebroken wereld gebracht
Zo klein zo zwak dat hij geen verdriet kent
Hij kent alleen degene die hem hier bracht.
Gaf hem leven en maakte zijn waarde duidelijk
Als hij kon praten, zou hij geen angst kennen.
Ze loven haar alleen maar.