Craig Pruess — Arrogance, Pride and Vanity songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arrogance, Pride and Vanity" van Craig Pruess.

Songteksten

Arrogance, Pride and Vanity
The girl has some audacity
What does she know?
How is she so sure
Just who is she to judge me
Arrogance, pride and vanity
Throw them up you get the see
where has he been and what has he seen?
to think he can judge my country
the smile from arise is a remedy
cnt find a flaw to it she might agree
rip me to shreds over joke she dint get
what a waste god had to make her so pretty
a fish out of water to say the very leafs
scared to walk on the street dirty his feet
tries to fit in its a game that he wont win
he can wear our clothes lets see him beat our eat
your point at you have laugh open me
cnt turn down a dance gracefully
she has her own mind, can be a bit on kind
just try say anything about her to country
why is he here?
always staring at me
never looking indeed to really see
he has made up his mind
we are poor and behind
and thinks we should behave accordingly
arrogance, pride and vanity
the girl has some audacity
but why do i care?
How does it matter to bear?!
its desire to show the real me
Arrogance, pride and vanity
throw them up you’ll have the see
bug why do i care?
have this madly to share
the centuries of magic that has made me

Songtekstvertaling

Arrogantie, trots en ijdelheid
Het meisje heeft lef.
Wat weet ze?
Hoe weet ze dat zo zeker?
Wie is zij om over mij te oordelen?
Arrogantie, trots en ijdelheid
Gooi ze omhoog.
waar is hij geweest en wat heeft hij gezien?
te denken dat hij mijn land kan beoordelen
de glimlach van verrijs is een remedie
cnt vindt er een fout in, ze zou het ermee eens kunnen zijn.
rip me aan flarden over een grap die ze niet krijgt
wat een zonde dat god haar zo mooi heeft gemaakt.
een vis uit het water om precies de bladeren te zeggen
bang om op straat te lopen en zijn voeten vuil te maken
probeert er in te passen een spel dat hij niet zal winnen
hij kan onze kleren dragen laat hem ons eten verslaan
je punt is dat je me uitlacht.
cnt wijst een dans elegant af
ze heeft haar eigen geest, kan een beetje aardig zijn
zeg gewoon iets over haar tegen het land.
waarom is hij hier?
altijd naar me staren
nooit echt zien
hij heeft een besluit genomen.
we zijn arm en achter
en denkt dat we ons dienovereenkomstig moeten gedragen.
arrogantie, trots en ijdelheid
het meisje heeft lef.
maar wat kan mij dat schelen?
Wat maakt het uit om te dragen?!
zijn verlangen om de echte ik te laten zien
Arrogantie, trots en ijdelheid
gooi ze omhoog.
bug, wat kan mij dat schelen?
heb dit waanzinnig om te delen
de eeuwen van magie die mij gemaakt heeft