Craig Morgan — That's Why songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's Why" van Craig Morgan.
Songteksten
My alarm goes off early, can’t afford to be late
If I don’t get a move on then I won’t get paid
So I throw back those covers and get my butt up outta bed
It’s still dark when I’m leavin' so I let my lady sleep
I know her and them babies are a countin' on me To put food on the table, keep this roof over our head
Yeah, and that’s why I get crackin' in the mornin'
Fight all that traffic out on I-40
Punch a clock at a job for a boss that I don’t like
Yeah, that’s why I keep swinging that hammer
Fight for each step that I take on that ladder
Break my back for a slice of that American pie
Yeah, that’s why
Well, I wear a hard hat, steel toed boots and leather gloves
And my office is the front seat of a four door truck
Decorated with crayon drawn pictures all taped to the dash
And our Junior Pro football starts here in July
There’ll be shoulder pads, jerseys and new cleats to buy
My wife’s had her eye on some earrings
That I’d sure like her to have, yeah, I would
Yeah, and that’s why I get crackin' in the mornin'
Fight all that traffic out on I-40
Punch a clock at a job for a boss that I don’t like
Yeah, that’s why I keep swinging that hammer
Fight for each step that I take on that ladder
Break my back for a slice of that American pie
Yeah, that’s why
They want cell phones, laptops, ballet shoes and dresses
X-box, iPods, and rock 'n' roll drum lessons
But that’s why I get crackin' in the mornin'
Fight all that traffic out on I-40
Punch a clock at a job for a boss that I don’t like
Yeah, that’s why I keep swinging this hammer
Fight for each step that I take on this ladder
Break my back for a slice of that American pie
Yeah, that’s why
(That's why)
Yeah, that’s why
Songtekstvertaling
Mijn wekker gaat vroeg af, Ik kan het me niet veroorloven om te laat te komen.
Als ik niet opschiet, krijg ik geen geld.
Dus ik gooi die dekens terug en kom uit bed.
Het is nog donker als ik vertrek, dus ik laat mijn vrouw slapen.
Ik weet dat zij en die baby' s erop rekenen dat ik eten op tafel zet, dit dak boven ons hoofd houd.
Ja, en dat is waarom ik' s morgens aan het krabben ben.
Vecht tegen al dat verkeer op de i-40.
Sla een klok op een baan voor een baas die ik niet leuk vind.
Ja, daarom blijf ik met die hamer zwaaien.
Vecht voor elke stap die ik op die ladder zet.
Breek mijn rug voor een stukje van die Amerikaanse taart.
Ja, daarom.
Ik draag een harde hoed, stalen laarzen en leren handschoenen.
En mijn kantoor is de voorstoel van een vierdeurs truck.
Versierd met potlood getekend foto ' s allemaal op het dashboard geplakt
En onze Junior Pro football begint hier in Juli.
Er zijn schoudervullingen, truien en nieuwe schoenen om te kopen.
Mijn vrouw had een oogje op oorbellen.
Dat zou ik wel willen.
Ja, en dat is waarom ik' s morgens aan het krabben ben.
Vecht tegen al dat verkeer op de i-40.
Sla een klok op een baan voor een baas die ik niet leuk vind.
Ja, daarom blijf ik met die hamer zwaaien.
Vecht voor elke stap die ik op die ladder zet.
Breek mijn rug voor een stukje van die Amerikaanse taart.
Ja, daarom.
Ze willen Mobieltjes, laptops, balletschoenen en jurken.
X-box, iPods en Rock 'N' roll drumlessen
Maar dat is de reden waarom ik' s morgens gek word
Vecht tegen al dat verkeer op de i-40.
Sla een klok op een baan voor een baas die ik niet leuk vind.
Ja, daarom blijf ik met deze hamer zwaaien.
Vecht voor elke stap die ik op deze ladder zet.
Breek mijn rug voor een stukje van die Amerikaanse taart.
Ja, daarom.
(Daarom)
Ja, daarom.