Craig Morgan — Sticks songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sticks" van Craig Morgan.

Songteksten

I was raised in the sticks
That’s where I get my kicks
Tailgatin' with my buddies
Boots and dog and tires all muddy
Cold drinks chillin' in the creek
Gods green earth for my sink
I feel at home around a crowd of hicks
If you’re on your feet before the sun comes up And out there in your truck
Makin' hay rain or shine
Break a sweat before day light
Kind that ain’t afraid of work
Elbow grease and good clean dirt
Taste of whiskey made from corn
You save your Sundays for the Lord
It’s a good chance you were born and
Raised in the sticks
That’s where you get your kicks
Tailgatin' with your buddies
Boots and dog and tires all muddy
Cold drinks chillin' in the creek
Gods green earth for your sink
You feel at home around a crowd of hicks
That were raised in the sticks
How 'bout them girls in baseball caps
Ponytails goin though the back
T-shirts tied up in a knot
Holey jeans and old flip flops
Bet they know some fishin' holes
They sure cut down some old dirt roads
How to lock and load a gun
She’ll shoot you straight, believe me son
I’m so glad I found me one
Raised in the sticks
And that’s where they get their kicks
Tailgatin' with their buddies
Boots and dog and tires all muddy
Cold drinks chillin' in the creek
Gods green earth for your sink
You feel at home around a crowd of hicks
That were raised in the sticks
Tailgatin' with their buddies
Boots and dogs and tires all muddy
Cold drinks chillin' in the creek
Gods green earth for the sink
They feel at home around a crowd of hicks
That were raised in the sticks
Yeah, we’re raised in the sticks

Songtekstvertaling

Ik ben opgegroeid in de stokken.
Daar krijg ik m ' n kick van.
Met M' n maatjes aan het Tailgatin'
Laarzen en hond en banden zijn modderig.
Koude drankjes in de kreek
Goden groene aarde voor mijn gootsteen
Ik voel me thuis bij een menigte hicks.
Als je op je voeten staat voor de zon opkomt en in je truck staat
♪ Makin ' hay rain or shine ♪
Breek een zweet voor de dag licht
Het soort dat niet bang is voor het werk.
Elleboog vet en goed schoon vuil
Smaak van whisky gemaakt van maïs
Bewaar je zondagen voor de Heer.
Het is een goede kans dat je geboren bent en
Opgeheven op de stokken
Daar krijg je je kick van.
Staartgatin ' met je vrienden
Laarzen en hond en banden zijn modderig.
Koude drankjes in de kreek
Goden groene aarde voor uw gootsteen
Je voelt je thuis bij een menigte hicks.
Die in de stokken werden opgetrokken
Wat dacht je van die meisjes met honkbalpetten?
Paardenstaarten gaan door de achterkant
T-shirts vastgebonden in een knoop
Jeans en slippers
Ik wed dat ze wat visgaten kennen.
Ze hebben wel wat oude zandwegen omgehakt.
Hoe een pistool te vergrendelen en te laden
Ze zal je recht neerschieten, geloof me zoon.
Ik ben zo blij dat ik er een gevonden heb.
Opgeheven op de stokken
En daar krijgen ze hun kick.
Tailgating with their buddies
Laarzen en hond en banden zijn modderig.
Koude drankjes in de kreek
Goden groene aarde voor uw gootsteen
Je voelt je thuis bij een menigte hicks.
Die in de stokken werden opgetrokken
Tailgating with their buddies
Laarzen, honden en banden zijn modderig.
Koude drankjes in de kreek
Goden groene aarde voor de gootsteen
Ze voelen zich thuis rond een menigte hicks.
Die in de stokken werden opgetrokken
Ja, we zijn opgegroeid in de rimboe.