Craig Morgan — International Harvester songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "International Harvester" van Craig Morgan.
Songteksten
I’m the son of a 3rd generation farmer
I’ve been married 10 years to the farmer’s daughter
I’m a God fearin', hard workin' combine driver
Hoggin' up the road on my p-p-plower
Chug-a lug-a-luggin' 5 miles an hour
On my International Harvester
3 miles of cars layin' on their horns
Fallin' on deaf ears of corn
Lined up behind me like a big parade
Off late to work, road raged jerks
Shoutin' obscene words, flippin' me the bird
Well, you may be on a state paved road
But that blacktop runs through my payload
Excuse me for tryin' to do my job
But this year ain’t been no bumper crop
If you don’t like the way I’m a drivin'
Get back on the Interstate
Otherwise sit tight and be nice
And quit yer honkin' at me that way
'Cause I’m the son of a 3rd generation farmer
I’ve been married 10 years to the farmer’s daughter
I got two boys in the county 4-H
I’m a lifetime sponsor of the F.F.A.
Hay, that’s what I make
I make a lotta hay for a little pay
But I’m proud to say
I’m a God fearin', hard workin' combine driver
Hoggin' up the road on my a p-p-plower
Chug-a-lug-a-luggin' 5 miles an hour
On my International Harvester
Well, I know you got your own deadlines
But cussin' at me won’t save you no time hoss
This big-wheeled, wide-load ain’t goin' any faster
So just smile and wave and tip your hat
To the man up on the tractor
'Cause I’m the son of a 3rd generation farmer
I’ve been married 10 years to the farmer’s daughter
I got two boys in the county 4-H
I’m a lifetime sponsor of the F.F.A.
Hay, that’s what I make
I make a lot of hay for a little pay
But I’m proud to say
I’m a God fearin', hard workin' combine driver
Hoggin' up the road on my p-p-plower
Chug-a-lug-a-luggin' 5 miles an hour
On my International Harvester
I’m a God fearin', hard workin' combine driver
Hoggin' up the road on my p-p-plower
Chug-a-lug-a-luggin' 5 miles an hour
On my International Harvester
Songtekstvertaling
Ik ben de zoon van een derde generatie boer.
Ik ben 10 jaar getrouwd met de dochter van de Boer.
Ik ben een God, bang, hard workin' combined driver
Op mijn p-p-plower
Chug-a sleep-a-luggin ' 8 mijl per uur
Op mijn internationale oogstmachine
3 mijl auto ' s liggen op hun hoorns
Fallin ' on dove oars of corn
Achter me in de rij staan als een grote parade
Laat naar het werk, razende klootzakken.
Ze roept obscene woorden, slaat me de vogel
Misschien sta je op een verharde weg.
Maar die blacktop loopt door mijn lading.
Sorry dat ik m' n werk doe.
Maar dit jaar is er geen grote oogst geweest.
Als het je niet bevalt hoe ik rijd
Ga terug op de snelweg.
Anders blijf je zitten en wees aardig.
En hou op met dat getoeter.
Want ik ben de zoon van een derde generatie boer.
Ik ben 10 jaar getrouwd met de dochter van de Boer.
Ik heb twee jongens in de provincie 4-H
Ik ben een levenslange sponsor van de F. F. A.
Hay, dat is wat ik maak
Ik maak veel hooi voor een beetje loon.
Maar ik ben trots om te zeggen
Ik ben een God, bang, hard workin' combined driver
Op mijn p-p-plower
Chug-a-lug-a-luggin ' 8 mijl per uur
Op mijn internationale oogstmachine
Ik weet dat je je eigen deadlines hebt.
Maar vloeken zal je geen tijd besparen.
Deze grote lading gaat niet sneller.
Dus gewoon glimlachen en zwaaien en je hoed omslaan
Op de man op de tractor.
Want ik ben de zoon van een derde generatie boer.
Ik ben 10 jaar getrouwd met de dochter van de Boer.
Ik heb twee jongens in de provincie 4-H
Ik ben een levenslange sponsor van de F. F. A.
Hay, dat is wat ik maak
Ik verdien veel hooi voor een beetje loon.
Maar ik ben trots om te zeggen
Ik ben een God, bang, hard workin' combined driver
Op mijn p-p-plower
Chug-a-lug-a-luggin ' 8 mijl per uur
Op mijn internationale oogstmachine
Ik ben een God, bang, hard workin' combined driver
Op mijn p-p-plower
Chug-a-lug-a-luggin ' 8 mijl per uur
Op mijn internationale oogstmachine