Craig Morgan — I Wish I Could See Bakersfield songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wish I Could See Bakersfield" van Craig Morgan.
Songteksten
I was takin' a walk through a small country city
Just seem' what there was to see
I sat down to read a historical marker
When I felt someone sit down by me He leaned on the tank that was helping his breathing
Said it’s bad when your body is gone
I said this is sure a nice town that you’ve got here
He said yeah, but there’s no place like home
I wish I could see Bakersfield
Where the oil wells are pumpin'
The oranges are bloomin'
And the grapevine winds down from the hill
When I close my eyes I can touch the clear skies
At the corner where I used to live
Oh I wish I could see Bakersfield
He said you don’t ever know where life’s gonna lead you
When you go ramblin' off down the track
Sometimes I wish I’d never left California
Then I couldn’t want to go back
Recitation:
He said «You know, I used to be a well-known country singer
Made my first record back in 1953
At one time Buck Owens was my lead guitar player
And ol' Hag once wrote a song about me»
I wish I could see Bakersfield
Where the oil wells are pumpin'
The oranges are bloomin'
And the grapevine winds down from the hill
When I close my eyes I can touch the clear skies
At the corner where I used to live
Oh I wish I could see Bakersfield
Oh I wish I could see Bakersfield
Songtekstvertaling
Ik wandelde door een kleine stad.
Wat was er te zien?
Ik ging zitten om een historische marker te lezen.
Toen ik iemand bij me voelde zitten leunde hij op de tank die zijn ademhaling hielp.
Hij zei dat het slecht is als je lichaam weg is.
Ik zei dat dit een mooie stad is.
Hij zei Ja, maar er is geen betere plek dan thuis.
Ik wou dat ik Bakersfield kon zien.
Waar de olieputten pompen
De sinaasappels bloeien
En de grapevine valt van de heuvel af.
Als ik mijn ogen sluit kan ik de heldere hemel aanraken
Op de hoek waar ik woonde
Ik wou dat ik Bakersfield kon zien.
Hij zei dat je nooit weet waar het leven je heen zal leiden.
Als je gaat ramblin ' off the track
Soms wou ik dat ik Californië nooit verlaten had.
Dan kon ik niet meer terug.
Reciteren:
Hij zei: "Weet je, Ik was een bekende countryzanger
Maakte mijn eerste plaat in 1953
Buck Owens was ooit mijn hoofdgitaar.
En oude heks schreef ooit een lied over mij»
Ik wou dat ik Bakersfield kon zien.
Waar de olieputten pompen
De sinaasappels bloeien
En de grapevine valt van de heuvel af.
Als ik mijn ogen sluit kan ik de heldere hemel aanraken
Op de hoek waar ik woonde
Ik wou dat ik Bakersfield kon zien.
Ik wou dat ik Bakersfield kon zien.