Craig David — Walking Away [Feat. Lynnsha] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walking Away [Feat. Lynnsha]" van Craig David.
Songteksten
Staring at the door, but knows I want you girl to stay
But we both know, I got to walk away
We’ve been here so many times before
Can’t take the arguments no more
So many nights just get a little night away so
I’m walking away from the troubles in my life
I’m walking away oh to find a better day
Oh fuis ce chemin qui t'éloigne de ma vie
Et suis ce chemin qui te mènera à moi baby
Choisis ton chemin
Parfois, je perds confiance en toi
Et pourtant je voudrais tant te croire
Comprend-moi, malgré mon amour pour toi
Les entendre me fait douter pardonne-moi
Je cherche pas à te faire fuir
Vois au moins celle que tu veux suivre
Mais baby non ne m’en veux pas si je cherche à me protéger
Par le passé j’ai trop pleuré, pourtant je fuis pour oublier
Aujourd’hui c’est à tes côtés que je veux avancer
Je fuis ce chemin qui m'éloigne de ta vie
Je suis ce chemin qui me mène à toi baby
Oh fuis ce chemin qui t'éloigne de ma vie
Et suis ce chemin qui te mènera à moi baby
Choisis ton chemin
Well I’m so tired baby
Things you say you’re driving me away
Whispers in the powder room baby
Don’t listen to the games they play
Girl I thought you’d realise
I’m not like them other guys
Cause I saw them with my own eyes
You should’ve been more wise
And well I don’t wanna live a lie
Too many sleepless nights
Not mentioning the fights, I’m sorry to say lady
Je fuis ce chemin qui m'éloigne de ta vie
Je suis ce chemin qui me mène à toi baby
Oh fuis ce chemin qui t'éloigne de ma vie
Et suis ce chemin qui te mènera à moi baby
Choisis ton chemin
Songtekstvertaling
Staren naar de deur, maar weten dat Ik wil dat je meisje blijft
Maar we weten allebei dat ik weg moet lopen.
We zijn hier al zo vaak geweest.
Ik kan de argumenten niet meer aan.
Zo veel nachten gewoon een kleine nacht weg dus
Ik loop weg van de vervloekingen in mijn leven.
Ik loop weg oh om een betere dag te vinden
Oh ren weg op deze manier dat neemt je weg van mijn leven
En volg dat pad dat je naar mij zal leiden.
Kies je pad
Soms verlies ik het vertrouwen in jou.
En toch zou ik je zo geloven
Begrijp me, ondanks mijn liefde voor jou
Als ik ze hoor, twijfel ik aan m ' n excuses.
Ik wil niet dat je wegloopt.
Zie tenminste degene die je wilt volgen.
Maar schat, geef mij niet de schuld als ik mezelf wil beschermen.
In het verleden heb ik te veel gehuild, maar ik ren weg om te vergeten
Vandaag wil ik met je verder.
Ik vlucht voor je leven.
Ik ben het pad dat me naar jou leidt, schatje.
Oh ren weg op deze manier dat neemt je weg van mijn leven
En volg dat pad dat je naar mij zal leiden.
Kies je pad
Ik ben zo moe.
Dingen die je zegt dat je me wegjaagt
Whispers in the powder room baby
Luister niet naar de spelletjes die ze spelen.
Meisje, Ik dacht dat je het zou beseffen.
Ik ben niet zoals die andere jongens.
Want ik zag ze met mijn eigen ogen
Je had slimmer moeten zijn.
Ik wil niet liegen.
Te veel slapeloze nachten
Het spijt me dat ik het niet over de gevechten heb, Dame.
Ik vlucht voor je leven.
Ik ben het pad dat me naar jou leidt, schatje.
Oh ren weg op deze manier dat neemt je weg van mijn leven
En volg dat pad dat je naar mij zal leiden.
Kies je pad