Craig David — Slicker Than Your Average songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slicker Than Your Average" van Craig David.
Songteksten
Ever since I first stepped up They thought I wasn’t good enough, no They told me that I’d only last one song
(That's foolish man — what’s it like now? 7 million albums?)
They said I wasn’t from the streets (the streets)
When I was working behind the scenes
Sh*t like this don’t happen overnight, no no While they’re tellin' me About my imagery
How I’m so squeaky clean
Whenever I’m on tv Too much jealousy
In the industry
Why are you watching me When you should just let me be (craig)
Slicker than your average
Tell me what do you want from me Slicker than your average
Tell me what do you want from me Slicker than your average, hey
Tell me what do you want from me Slicker than your average
Ooh tell me what you want from me Some people say it’s been too long
That’s why I’m here to prove them all wrong
So why do imitators wanna bite my style
(Ladies and gentlemen, will the real
Craig David please stand up?)
You never had a problem at all
When I was havin' woman trouble
Somebody fill me in didn’t I serve my time
Remember who gave you rewind
While they’re tellin' me That I’m too r’n’b
How I turned right back up The whole uk garage scene
Now they’re stressing me when
I know there’s much more to see
Why are you watching me When you should just let me be (craig)
Slicker than your average
Tell me what do you want from me Slicker than your average
Tell me what do you want from me Slicker than your average, hey
Tell me what do you want from me Slicker than your average
Ooh tell me what you want from me Everywhere that I go (everywhere that I go)
They keep stopping my flow (they keep stopping my flow)
Everywhere that I go (everywhere that I go)
They keep stopping my flow yo Check it!
There comes a time (there comes a time)
When you’ve gotta take a step to do what’s right
(As much as T like T can’t possibly please everyone)
Slicker than your average
Singer serving garage
Busy tryin' to slam me cos I smashed it Well they don’t understand us
I’m hittin' I’m established
By takin' british music to the masses
The gold diggers go bananas
The same ones that didn’t show me no love
When I was cashless
In the day when it really mattered
when I was pennin' competition no publishin' hits for damage (craig)
Now the gold go to me so minimal
I’m involved in the platinum plaques and records sold
Heaven knows that I’ve battle producer with ego
And there were those that were told exactly where to go Somebody please stop these little kids
They wanna pull bumpers off my 2.0.6
Shoutin' outside of the block I used to live
They don’t like my records so why listen to this
Slicker than your average
Tell me what do you want from me Slicker than your average
Tell me what do you want from me Slicker than your average, hey
Tell me what do you want from me Slicker than your average
Ooh tell me what you want from me Everywhere that I go
(They be tellin' me that I can’t rock the show)
They keep stopping my flow
(Creepin' schemin' and schemin' tryin' to mess up my flow)
Everywhere that I go
(I wanna tell the world and let them know)
They keep stopping my flow
(So tell me what you want from me)
Every way that I go (oh ho oh ho oh yeah)
They keep stopping my flow
(Don't listen to 'em)
Everywhere that I go
(Dum dum)
They keep stopping my flow
(Let 'em know, yo, we out)
Songtekstvertaling
Vanaf het begin dachten ze dat ik niet goed genoeg was.
(Dat is dwaze man-Hoe is het nu? Zeven miljoen albums?)
Ze zeiden dat ik niet van de straat kwam.)
Toen ik achter de schermen werkte
Dit gebeurt niet van de ene dag op de andere.
Ik ben zo brandschoon.
Als ik op tv ben, ben ik jaloers.
In de industrie
Waarom hou je me in de gaten als je me met rust moet laten?)
Slicker dan gemiddeld
Wat wil je van me Slicker dan je gemiddelde?
Wat wil je van me, sluwer dan gemiddeld?
Wat wil je van me Slicker dan je gemiddelde?
Ooh vertel me wat je van me wilt sommige mensen zeggen dat het te lang geleden is
Daarom ben ik hier om hun ongelijk te bewijzen.
Waarom willen imitators in mijn stijl bijten?
De voorzitter. - het debat is gesloten.
Craig David, sta alsjeblieft op.)
Je hebt nooit een probleem gehad.
Toen ik vrouwenproblemen had
Ik heb m ' n tijd uitgezeten.
Weet je nog wie je terugspoelde?
Terwijl ze me vertellen dat ik te r ' n ' b ben
Hoe ik de hele UK garage scene terugdraaide
Nu stressen ze me als
Ik weet dat er nog veel meer te zien is.
Waarom hou je me in de gaten als je me met rust moet laten?)
Slicker dan gemiddeld
Wat wil je van me Slicker dan je gemiddelde?
Wat wil je van me, sluwer dan gemiddeld?
Wat wil je van me Slicker dan je gemiddelde?
Ooh vertel me wat je wilt van me overal waar ik ga (overal waar ik ga)
Ze houden mijn stroom tegen.)
Overal waar ik ga (overal waar ik ga)
Ze houden mijn stroom tegen. controleer het.
Er komt een tijd (er komt een tijd)
Als je een stap moet zetten om te doen wat juist is
(Hoe graag T ook T kan onmogelijk iedereen tevreden stellen)
Slicker dan gemiddeld
Singer serving garage
Ze begrijpen ons niet.
Ik ben gevestigd
Door Britse muziek naar de massa te brengen.
De goudgravers gaan uit hun dak
Dezelfde die me geen liefde lieten zien.
Toen ik cashless was
Op de dag dat het er echt toe deed.
toen ik aan het schrijven was voor de competitie geen hits publiceren voor schade (craig)
Nu is het goud zo minimaal.
Ik ben betrokken bij de platinum platen en platen die verkocht worden.
God weet dat ik Vecht producent met ego
En er waren er die precies werden verteld waar ze heen moesten. hou die kleine kinderen tegen.
Ze willen bumpers van mijn 2.0.6 halen.
Buiten het blok waar ik vroeger woonde
Ze houden niet van mijn platen, dus waarom luister je hier naar?
Slicker dan gemiddeld
Wat wil je van me Slicker dan je gemiddelde?
Wat wil je van me, sluwer dan gemiddeld?
Wat wil je van me Slicker dan je gemiddelde?
Vertel me wat je overal van me wilt.
(Ze zeggen me dat ik de show niet kan rocken)
Ze houden mijn stroom tegen.
(Creepin 'intrigin' and intrigin 'Tyin' to Messin ' my flow)
Overal waar ik ga
(Ik wil het de wereld vertellen en hen laten weten)
Ze houden mijn stroom tegen.
Wat wil je van me?)
♪ Every way that I go ♪ )
Ze houden mijn stroom tegen.
Luister niet naar ze .)
Overal waar ik ga
(Dum dum)
Ze houden mijn stroom tegen.
We gaan.)