Craig David — I Wonder Why songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wonder Why" van Craig David.

Songteksten

Love is a hunger that burns in my soul
But you never noticed the pain.
Love in an anchor that wont let me go
I reached out to hold you
But you push me away and you always convince me to stay.
And I wonder why we hold on with tears in our eyes
And I wonder why we have to break down to make things alright
And I wonder why I can’t seem to tell you good bye Yeah, I wonder why
I’m no angel my selfish pride but I love you more everyday.
Love is an anger that builds up inside as a tears of frustration roll down my face
why is love always have to turn out this way?
And I wonder why we hold on with tears in our eyes
And I wonder why we have to break down to make things alright
And I wonder why I can’t seem to tell you good bye OHHHH, I wonder why
I don’t want to fight again tonight about the little things, please baby
I just wanna find my way back to love Ohhhh
I’ll meet you there baby
(hold on) (break down) (can't seem)
And I wonder why we hold on with tears in our eyes
And I wonder why I wonder why we have to break down to make things alright
And I wonder why I can’t seem to tell you good bye
I wonder why we hold on with tears in our eyes and I wonder why we have to break down to make things alright
And I wonder why I can’t seem to tell you good bye Oh yeah and I wonder why I wonder why
NOO oh yeah I wonder why baby
And I wonder why we hold on with tears in our eyes
And I wonder why I wonder why we have to break down to make things alright
And I wonder why I can’t seem to tell you good bye

Songtekstvertaling

Liefde is een honger die brandt in mijn ziel
Maar je hebt de pijn nooit opgemerkt.
Liefde in een anker dat me niet laat gaan
Ik probeerde je vast te houden.
Maar je duwt me weg en je overtuigt me altijd om te blijven.
En ik vraag me af waarom we vasthouden met tranen in onze ogen
En ik vraag me af waarom we moeten breken om het goed te maken.
En ik vraag me af waarom ik je geen vaarwel kan zeggen. Ja, ik vraag me af waarom.
Ik ben geen engel, mijn egoïstische trots, maar ik hou elke dag meer van je.
Liefde is een woede die zich opbouwt als tranen van frustratie over mijn gezicht rollen
Waarom moet liefde altijd zo eindigen?
En ik vraag me af waarom we vasthouden met tranen in onze ogen
En ik vraag me af waarom we moeten breken om het goed te maken.
En ik vraag me af waarom ik je geen vaarwel kan zeggen OHHHH, ik vraag me af waarom
Ik wil vanavond geen ruzie maken over de kleine dingen.
Ik wil gewoon mijn weg terug vinden om lief te hebben Ohhhh
Ik zie je daar, schatje.
(hou vast) (break down) (kan niet lijken)
En ik vraag me af waarom we vasthouden met tranen in onze ogen
En ik vraag me af waarom we moeten breken om het goed te maken.
En ik vraag me af waarom ik je geen vaarwel kan zeggen.
Ik vraag me af waarom we ons vasthouden met tranen in onze ogen en ik vraag me af waarom we moeten breken om het goed te maken
En ik vraag me af waarom ik je geen vaarwel kan zeggen Oh ja en ik vraag me af waarom ik me af waarom
Nee oh ja ik vraag me af waarom baby
En ik vraag me af waarom we vasthouden met tranen in onze ogen
En ik vraag me af waarom we moeten breken om het goed te maken.
En ik vraag me af waarom ik je geen vaarwel kan zeggen.

Videoclip voor het nummer I Wonder Why (Craig David)