Cradle Orchestra — I Never Knew feat. SUBSTANTIAL songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Never Knew feat. SUBSTANTIAL" van Cradle Orchestra.
Songteksten
That I’d be here with you
For as long as I have
Standing strong on the path
Where potential and hard work lead to success
So the longer I last
Mean the more that I’m blessed
But through all the test
I was haunted by doubt
Sometimes it’s like the grim reaper is calling me out
So you may not fully grasp how truly weird this is
When my troubled past had so many near misses
I knew that I could talk but I never knew you listened
Or that even in the darkest of nights you could glisten
I never realized
That I touched real lives
Nodding to a universal beat and feel vibes
That give life meaning and unite like minds
Had no idea that your struggle’s like mine
Now I just go where my flow and light shine
Never knew all I could do with tight rhymes
(Chorus) I can not believe this
I never knew that I’d see this
Or that I had the strength to achieve this
(But on the other hand)
I never knew I’d pick up the pieces
When they didn’t live to see this
(I really miss my fam)
I never knew I carry the weight
From my birth to my burial date
And though I never knew
I’m getting through (Keep on)
(Verse 2) I never knew when I was at the crib bumping my favorites
That one day I would be included in somebody’s playlist
To you people listening in places I don’t know of
But see I didn’t grow up in the best of situations
For thinking out the box you sort of get a reputation
Of living in a dream world with lofty expectations
I refuse to live by another’s limitations
I never knew for sure
I’d make it in the door
But where I’m at now leaves room for plenty more
Moves to be made one day at a time
And paths to be paved way after I’ve rhymed
For the very last time
And retired my mic
And truly focus on my fans who require insight
And guidance with the undying alliance
But I never knew I’d be in the position that I’m in
(Chorus) I can not believe this
I never knew that I’d see this
Or that I had the strength to achieve this
(But on the other hand)
I never knew I’d pick up the pieces
When they didn’t live to see this
(I really miss my fam)
I never knew I carry the weight
From my birth to my burial date
And though I never knew
I’m getting through (Keep on)
(Hook) So much I gotta do
It don’t mean much to you
Back then I didn’t know how
It’s so much I never knew
So much I gotta do
Knowing what I know now
(Verse 3) You never know how many people want you to stop
And that people closest to you can be stumbling blocks
Who anticipate your faults like they’re something to watch
And hope your foundation turns into crumbling rocks
I never knew that hate of that level existed
It can poison your spirit if you never resist it
Grows stronger with the more attention you give it
But it comes in all shaped and sizes
Your faith and brightness
Is no match for their great disguises
I keep on fighting though the battles are many
Bet you never knew that I had all that in me
(Chorus) I can not believe this
I never knew that I’d see this
Or that I had the strength to achieve this
(But on the other hand)
I never knew I’d pick up the pieces
When they didn’t live to see this
(I really miss my fam)
I never knew I carry the weight
From my birth to my burial date
And though I never knew
I’m getting through (Keep on)
(Chorus) I can not believe this
I never knew that I’d see this
Or that I had the strength to achieve this
(But on the other hand)
I never knew I’d pick up the pieces
When they didn’t live to see this
(I really miss my fam)
I never knew I carry the weight
From my birth to my burial date
And though I never knew
I’m getting through (Keep on)
Songtekstvertaling
Dat ik hier bij jou zou zijn.
Zolang als Ik heb
Sterk staan op het pad
Waar potentieel en hard werken tot succes leiden
Dus hoe langer ik het volhoud
Hoe meer ik gezegend ben
Maar tijdens de hele test
Ik werd achtervolgd door twijfel.
Soms is het alsof Magere Hein me roept.
Dus misschien begrijp je niet helemaal hoe vreemd dit is.
Toen mijn moeilijke verleden zoveel bijna-missers had
Ik wist dat ik kon praten, maar ik wist niet dat je luisterde.
Of dat zelfs in de donkerste nachten je kon glinsteren
Dat heb ik me nooit gerealiseerd.
Dat ik het echte leven aanraakte
Knikken op een universele beat en voel vibes
Die het leven betekenis geven en zich verenigen als geesten.
Ik had geen idee dat jouw strijd net zo is als de mijne.
Nu ga ik gewoon waar mijn stroom en licht schijnen
Ik wist niet wat ik kon doen met strakke rijmpjes.
Ik kan dit niet geloven.
Ik wist niet dat ik dit zou zien.
Of dat ik de kracht had om dit te bereiken.
(Maar aan de andere kant)
Ik wist niet dat ik de brokken zou oprapen.
Toen ze dit niet meer konden zien.
Ik mis mijn familie.)
Ik wist niet dat ik het gewicht droeg.
Van mijn geboorte tot mijn begrafenis datum
En hoewel ik nooit wist
Ik kom erdoorheen.)
Ik heb nooit geweten wanneer ik in de wieg was met mijn favorieten.
Dat ik op een dag in iemands afspeellijst zou worden opgenomen
Naar jullie mensen die luisteren op plaatsen waar ik niets van weet.
Maar ik ben niet opgegroeid in de beste situaties.
Voor het bedenken van de doos krijg je een soort reputatie.
Van het leven in een droomwereld met hoge verwachtingen
Ik weiger te leven volgens de beperkingen van een ander.
Ik wist het niet zeker.
Ik zou het in de deur halen.
Maar waar ik nu ben laat ruimte voor veel meer
Stap voor stap
En wegen die geplaveid moeten worden nadat ik rijmde
Voor de allerlaatste keer
En trok mijn microfoon in.
En richt je echt op mijn fans die inzicht nodig hebben.
En begeleiding met de onsterfelijke alliantie
Maar ik wist niet dat ik in de positie zou zijn waar ik in zit.
Ik kan dit niet geloven.
Ik wist niet dat ik dit zou zien.
Of dat ik de kracht had om dit te bereiken.
(Maar aan de andere kant)
Ik wist niet dat ik de brokken zou oprapen.
Toen ze dit niet meer konden zien.
Ik mis mijn familie.)
Ik wist niet dat ik het gewicht droeg.
Van mijn geboorte tot mijn begrafenis datum
En hoewel ik nooit wist
Ik kom erdoorheen.)
Ik moet nog zoveel doen.
Het betekent niet veel voor je.
Toen wist ik niet hoe.
Het is zoveel dat ik nooit wist
Zoveel wat ik moet doen
Weten wat ik nu weet
(Vers 3) Je weet nooit hoeveel mensen willen dat je stopt
En dat de mensen die het dichtst bij je staan, struikelblokken kunnen zijn.
Die op je fouten anticiperen alsof ze iets zijn om naar te kijken.
En hopen dat je fundering verandert in afbrokkelende rotsen
Ik wist niet dat die haat van dat niveau bestond.
Het kan je geest vergiftigen als je het nooit weerstaat.
Wordt sterker naarmate je meer aandacht geeft.
Maar het komt in alle vormen en maten
Uw geloof en helderheid
Is geen partij voor hun grote vermommingen.
Ik blijf vechten al zijn de gevechten veel
Ik wed dat je nooit wist dat ik dat allemaal in me had.
Ik kan dit niet geloven.
Ik wist niet dat ik dit zou zien.
Of dat ik de kracht had om dit te bereiken.
(Maar aan de andere kant)
Ik wist niet dat ik de brokken zou oprapen.
Toen ze dit niet meer konden zien.
Ik mis mijn familie.)
Ik wist niet dat ik het gewicht droeg.
Van mijn geboorte tot mijn begrafenis datum
En hoewel ik nooit wist
Ik kom erdoorheen.)
Ik kan dit niet geloven.
Ik wist niet dat ik dit zou zien.
Of dat ik de kracht had om dit te bereiken.
(Maar aan de andere kant)
Ik wist niet dat ik de brokken zou oprapen.
Toen ze dit niet meer konden zien.
Ik mis mijn familie.)
Ik wist niet dat ik het gewicht droeg.
Van mijn geboorte tot mijn begrafenis datum
En hoewel ik nooit wist
Ik kom erdoorheen.)