Cradle Of Filth — The Black Goddess Rises songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Black Goddess Rises" van Cradle Of Filth.
Songteksten
Thee I invoke, bornless one
All woman, pure predator
Wherein conspiracy and impulse dwell
Like a seething fall from grace
Thee I worship…
Thou art darkest Gabrielle
No church shall bar our path
Seductive Evil drink your fill
Of the bleeding christ in your arms
You are in my dreams
The darkness in my eyes
The rapture in my screams
Black Goddess arise
Nothing will keep us apart
We could kill them all
If our desire tore free
Our union is one, sweet, sinful Eve
And the night draws in beside her
As we embrace the dark side by side
I pour my soul to those eyes full of fire
To harvest the seed ploughed inside her
Archangel, snare the flesh
Suck dry the ebbing wound
Leave them lifeless and broken
My beloved…
Oh, how I craved for you
You so pure and other-worldly with your scent of Winter
Am I to bleed myself dry to see your delight?
And the fear retreats forever
(come to me… Black Goddess arise)
When my secrets are buried in thine
(come to me… Black Goddess arise)
Under seven stars we came together
(come to me… Black Goddess arise)
To plot the new age’s decline
(come to me… ARISE!)
Ishtar my Queen
Come forth to me And help me seize
My future from the House of Death
That in the release of immortality
I should slay their fucking nazarene
Ah… the lies… the jew… I kill for you
Hidden lusts will break the gates and swarm
As love secretes the thrill for war
The virgin raped shall seek to whore
She-wolf bare your snarling jaw
«Caught in thy net of shadows,
what dreams hast thou to show?
Who treads the silent meadows,
to worship thee below?»
Traditional
Songtekstvertaling
Ik roep u aan, geboren zonder ziel.
Alle vrouwen, Pure roofdieren
Waarin samenzwering en impuls wonen
Alsof er iets uit de gratie valt.
Ik aanbid u.…
Gij zijt de donkerste Gabrielle
Geen kerk zal ons pad blokkeren
Verleidelijk kwaad drink je vulling
Van de bloedende Christus in je armen
Je bent in mijn dromen
De duisternis in mijn ogen
De opname in mijn geschreeuw
Zwarte godin sta op
Niets zal ons uit elkaar houden.
We kunnen ze allemaal doden.
Als ons verlangen losbarstte
Onze verbintenis is een, zoete, zondige Eva
En de nacht nadert naast haar
Als we de duistere zijde naast elkaar omarmen
Ik giet mijn ziel naar die ogen vol vuur
Om het zaad te oogsten dat in haar is geploegd
Aartsengel, snare het vlees
Zuig de ebbing wond droog
Laat ze levenloos en gebroken achter.
Mijn geliefde.…
Oh, hoe ik hunkerde naar jou
Je bent zo puur en werelds met je geur van de Winter
Moet ik mezelf leegbloeden om jouw genot te zien?
En de angst trekt zich voor altijd terug
(kom naar mij... zwarte godin sta op)
Als mijn geheimen in de jouwe zijn begraven
(kom naar mij... zwarte godin sta op)
Onder de zeven sterren kwamen we samen
(kom naar mij... zwarte godin sta op)
Om het verval van de new age in kaart te brengen
sta op.)
Ishtar mijn koningin
Kom naar me toe en help me te grijpen
Mijn toekomst uit het Huis van de dood
Dat in de bevrijding van onsterfelijkheid
Ik zou hun Nazarener moeten doden.
Ah... de leugens ... de Jood ... ik moord voor jou
Verborgen lusten breken de poorten en zwermen
Als liefde de spanning voor oorlog geheim houdt
De verkrachte Maagd zal proberen te hoeren
Wolfje bloot je grommende kaak
"Gevangen in uw net van schaduwen,
welke dromen heb je te laten zien?
Die de Stille weiden betreedt,
om u te aanbidden?»
Traditioneel