Cradle Of Filth — Lilith Immaculate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lilith Immaculate" van Cradle Of Filth.

Songteksten

Church bells resounded like judgement day
As they were making love
In the rainswept graveyard
She fucked him hard, silhouetted by flame
A monsoon Tigress set upon prey
Fall for the love of me Crawl for the love of me Drool for the love of my virulent sway
I grow more master the faster the days
Lilith Immaculate
This delectable reaper
Her eyes were profound
Drawing him in deeper
Until he was drowned
Hurled on the shore
Of the world underground…
Lilith Immaculate
Mortal kind, a morbid wine
For this dark moon goddess
And freed to stretch her claws
This beautiful whore
Would be brutally honest
Tortuous one, taboos undone
A glittering star on a sea of myriad waves
And a thickening mist, a seductress
Leading lovesick hearts astray
Lilith
In the throes of orgasm, she bucked and he broke
At the height of the storm, the chaos they’d smote
Burning behind her in arabesque smoke
Framed a vision transformed as she sucked from his throat
Victoria smiled, her now golden eyes
Possessed a regal bearing
Of omnipotent power
From wet lips to her smouldering thighs
Her beauty perfected and her will agonised
Fall for the love of me Crawl for the love of me Drool for the love of my virulent sway
I grow more the master the faster the days
Lilith Immaculate
With dread single purpose
Her mind told him stay
She strode through the fire
Desire aflame
She murdered the nuns
In such horrible ways…
Lilith Immaculate
«That night we lay entwined on hay
Inside a soldier’s barn
Her panting breath an opiate
As in her bolder grasp
I caught the scent of desert sands
The Holy lands, the fall of reason
But only when I smelt the blood
Did I fear her colder hand»
«I am darkness, I am sin
The Queen of lust invited in Reborn at last to cast my Fecund shadow on this world,
You shall worship me, enslaved
For many lovers shall I crave
And in return, I’ll gladly pave
Your psycho path with pearls
For I have been grating
And waiting so long to find
The most perfect hostess close to me Whose thin-ice troubled mind
Was like a cracked, black ornate mirror
To slip right through in time
When at last I wore Harmonia’s necklace
The cursed twin serpents mine"
Tortuous one, debauchery won
The attention of Emperors, Princes and Tsars
For the toll of her kiss, no soul could dismiss
The advance of her throne from afar
This English rose with traits of those
Who graced the harems of the East
Adorned with thorns, she raised the horns
And scarlet hems to wasted priests
Fall for the love of me Crawl for the love of me Drool for the love of my virulent sway
I grow more master the faster the days
Lilith Immaculate
This delectable reaper
Her eyes were profound
They drew him in deeper
Until he was drowned
Hurled on the shore
Of the world underground…
Lilith Immaculate
Fall for the love of me Crawl for the love of me Drool for the love of my virulent sway
I grow more master the faster the days
Lilith Immaculate
The flutes and sweet wine
Of her voice anodyne
Her power was growing
Every hour malign
The truth, Lilith’s kingdom
Drew closer with time

Songtekstvertaling

Kerkklokken klinken als Dag des oordeels.
Terwijl ze de liefde bedreven
Op het rainswept kerkhof
Ze neukte hem hard, silhoueted by flame
Een Moesson tijgerin op prooi
Val voor de liefde van mij kruip voor de liefde van mij kwijlend voor de liefde van mijn kwaadaardige sway
Ik word meer meester hoe sneller de dagen
Lilith Immaculate
Deze verrukkelijke reaper
Haar ogen waren diep.
Hem dieper naar binnen lokken
Tot hij verdronk.
Op de kust geworpen
Van de ondergrondse wereld…
Lilith Immaculate
Sterfelijke soort, een morbide wijn
Voor deze donkere maan godin
En bevrijd om haar klauwen uit te strekken
Deze mooie hoer.
Zou brutaal eerlijk zijn.
Tortue one, taboos undon
Een glinsterende ster op een zee van myriad golven
En een verdikkende mist, een verleidster
Verliefde harten op een dwaalspoor brengen
Lilith
Tijdens het orgasme bukte ze en hij brak.
Op het hoogtepunt van de storm, de chaos die ze zouden veroorzaken
Brandend achter haar in arabeske rook
Ingelijst een visioen getransformeerd terwijl ze zoog uit zijn keel
Victoria glimlachte, haar nu gouden ogen
Had een vorstelijke positie
Van almachtige kracht
Van natte lippen tot haar smeulende dijen
Haar schoonheid geperfectioneerd en haar wil gekweld
Val voor de liefde van mij kruip voor de liefde van mij kwijlend voor de liefde van mijn kwaadaardige sway
Ik groei meer de meester hoe sneller de dagen
Lilith Immaculate
Met één enkel doel
Haar geest zei dat hij moest blijven.
Ze liep door het vuur.
Verlangen aflam
Ze heeft de nonnen vermoord.
Op zo ' n verschrikkelijke manier.…
Lilith Immaculate
"Die nacht lagen we verstrengeld op hooi
In de schuur van een soldaat
Haar hijgende adem een opiaat
Als in haar brutale greep
Ik ving de geur van woestijnzand.
De Heilige landen, de val van de rede
Maar alleen als ik het bloed rook
Was ik bang voor haar koudere hand?»
"Ik ben duisternis, ik ben zonde
De koningin van de lust uitgenodigd in Wedergeboorte eindelijk om mijn Fecund schaduw te werpen op deze wereld,
Jullie zullen Mij aanbidden, als slaven.
Voor vele geliefden zal ik hunkeren
En in ruil daarvoor, zal ik graag plaveien.
Je psycho pad met parels
Want Ik heb geraspt
En zo lang wachten om te vinden
De meest perfecte gastvrouw dicht bij mij, wiens ijzige verwarde geest
Was als een gebarsten, zwarte versierde spiegel.
Om er doorheen te glippen in de tijd
Toen ik eindelijk Harmonia ' s ketting droeg
De vervloekte tweelingslang mijn"
Tortue one, losbandige won
De aandacht van keizers, Prinsen en tsaren
Voor de tol van haar kus, geen ziel kon ontslaan
De opmars van haar troon van ver
Deze Engelse roos met kenmerken van die
Die de harems van het Oosten vereerde.
Versierd met doornen, hief ze de hoorns op.
En scharlaken hems aan verspilde priesters
Val voor de liefde van mij kruip voor de liefde van mij kwijlend voor de liefde van mijn kwaadaardige sway
Ik word meer meester hoe sneller de dagen
Lilith Immaculate
Deze verrukkelijke reaper
Haar ogen waren diep.
Ze trokken hem dieper naar binnen.
Tot hij verdronk.
Op de kust geworpen
Van de ondergrondse wereld…
Lilith Immaculate
Val voor de liefde van mij kruip voor de liefde van mij kwijlend voor de liefde van mijn kwaadaardige sway
Ik word meer meester hoe sneller de dagen
Lilith Immaculate
De fluiten en zoete wijn
Van haar stem anodyne
Haar kracht groeide.
Elk uur
De waarheid, Lilith ' s koninkrijk
Na verloop van tijd dichterbij gekomen