Cradle Of Filth — Deflowering The Maidenhead, Displeasuring The Goddess songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deflowering The Maidenhead, Displeasuring The Goddess" van Cradle Of Filth.
Songteksten
Cracked Mirrors scatter reflection
Beauty falls from Her state of perfection
Good grace has fled this dream
While the Cats away
The Rats will Ravage
Despotic, Necrotic fingers
Have lingered with Rape’s Affection
Hoods face this global scene
As they stoop to prey
Nature grows more savage
She shudders at our foetal fatal touch
Heavenly Her body reft
and left amongst the Dead
Once grateful seeds in Her natal hutch
Our species breeds
Deflowering the Maidenhead
Religion caw epistles
Twisted laws extend their thristles
A crown to justify
Our place atop this hellbound carriage
This judgment has come from on high
Deforesters pray to the amplified sky
stripped of Her gowns
Temples ripped down
Her curses hearse NOW
This judgment has come from on high
Look at Her spears
With true fear in your eyes
Summoning the coven
The four horsemen eschaton
She the sumptuous Earth
Deep scars were forced upon
Queen Catastrophia seer renewal grew to see
Humanity in ruins sped to Death on rotten knees
We freed the flames that came to haunt Her
The greed that tore Her Elvish bodice
She was the storm that warmed to slaughter
Our selfish needs
Displeasuring the Goddess
Plastering disaster
Faster pandemics appear
Anthropocentric pockets
Last plagues are spreading near
Grand levelling with seven tongues acerbic whore-astride
As the oceans swell in venom at our slick black ecocide
This judgment has come from on high
Poisoners choke on the smoke-ridden Sty
Forewarnings ignored
Faith in a Lord
Life’s blessings uncared for
This judgment has come from on high
Suffer this Kiss as She whispers goodbye
Goodbye…
What have we done?
and what have we become?
In this distance from our mother,
From the gates of late Eden?
Blinded, undone
Glowering into the sun
A world of mass congrestion smothered
In the waste of late Eden
and what of Her?
Gaia, Cybele
where is jewelled Ishtar
That shone forth like the stars?
Now maniacal She moves against us all
To destroy recreate anew
To dance amok amidst annihilation
Extinction greets foul creatures left
Deflowering the Maidenhead
Displeasuring the Goddess
Songtekstvertaling
Gebroken spiegels spreid reflectie
Schoonheid valt uit haar staat van perfectie
Goede genade is deze droom ontvlucht
Terwijl de katten weg zijn
De ratten zullen vernielen.
Despotische, necrotische vingers
Ik ben blijven hangen met de liefde van verkrachting.
Hoods staan voor deze wereld.
Als ze zich verlagen tot prooi
De natuur wordt woester
Ze huivert bij onze foetale fatale aanraking.
Heavenly Her body reft
en achtergelaten tussen de doden.
Ooit dankbaar zaad in haar natuurlijke hutch
Onze soort rassen
Ontmaagding van de Maagdenkop
Religie caw epistles
Verdraaide wetten breiden hun lijsters uit
Een kroon om te rechtvaardigen
Onze plaats op deze helse koets
Dit oordeel komt van bovenaf.
Deforesters bidden tot de versterkte hemel
ontdaan van haar jurken
Tempels afgebroken
Haar lijkkoets nu
Dit oordeel komt van bovenaf.
Kijk naar haar speren.
Met ware angst in je ogen
Het oproepen van de heksenkring
De vier ruiters eschaton
Zij de weelderige aarde
Diepe littekens werden opgedrongen.
Koningin Catastrofia ziener vernieuwing groeide om te zien
De mensheid in puin is op verrotte knieën doodgereden.
We bevrijdden de vlammen die haar kwamen achtervolgen.
De hebzucht die haar Elfenlichaam verscheurde.
Zij was de storm die opwarmde om af te slachten.
Onze egoïstische behoeften
Mishaagt de godin
Stukadoors-ramp
Vlugger pandemieën verschijnen
Anthropocentrische zakken
De laatste plagen verspreiden zich in de buurt.
Grote nivellering met zeven tongen een hoer-schrijlings
Als de oceanen zwellen in GIF op onze gladde zwarte ecokide
Dit oordeel komt van bovenaf.
Gifmengers stikken in de Rokerij.
Waarschuwingen genegeerd
Geloof in een heer
De zegeningen van het leven
Dit oordeel komt van bovenaf.
Lijd deze kus terwijl ze fluistert tot ziens
Afscheid…
Wat hebben we gedaan?
en wat zijn we geworden?
In deze afstand van onze moeder,
Van de poorten van wijlen Eden?
Verblind, ongedaan gemaakt
Gloeiend in de zon
Een wereld van massa congresleden verstikt
In de verspilling van laat Eden
en zij?
Gaia, Cybele
Waar is Ishtar?
Die glansde als de sterren?
Nu maniacal ze beweegt zich tegen ons allemaal
Om opnieuw te herscheppen
Te dansen temidden van vernietiging
Extinctie begroet vuilwezens.
Ontmaagding van de Maagdenkop
Mishaagt de godin