Cows — My Bob songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Bob" van Cows.

Songteksten

It seems it’s almost eight o’clock
It’s time to visit my friend Bob
Pretty soon they’ll lock him in In this hick town that is the law
But I run, I make it there on time
It’s four dollars ninety, keep the dime
I smuggle him home in the dark
Bob’s my best friend — that’s no lie
My Bob, he always looks surprised
My Bob makes me one of the guys
My Bob, one friend who never lies
My Bob, he can no longer see
My Bob lost face to technology
My Bob, he opens up to me
My Bob, he’s smarter than he looks
My Bob gave better than he took
My Bob, we kiss until I puke
My Bob is always cold to me But it is not because he’s mean
I always take him how he comes
I have to cuz he’s cheap
Sir Bobs and I’m almost there
My friends, they all want me to share
They curse me as I throw him out
But Bob’s all mine, so I don’t care
My Bob he’s sitting right on top
My Bob, can’t see him 'til he pops
My Bob, he’s always in my thoughts
My Bob, he takes the easy route
My Bob, he slips into my mouth
My Bob, he always knocks me out
My Bob, he always makes me think
My Bob looks better when I drink
My Bob, he is the missing link
My Bob, he’s hard to keep lit
My Bob, he’s making me talk shit
My Bob, everything he does is tits
My Bob, he always understands
My Bob, he makes me ejaculate
My Bob, he makes me handsome, yeah
My Bob, he never stays too late
My Bob, he’s filling, he tastes great

Songtekstvertaling

Het is bijna acht uur.
Het is tijd om mijn vriend Bob te bezoeken.
Binnenkort sluiten ze hem op In dit achterlijke stadje dat de wet is.
Maar ik ren, ik ben er op tijd.
Het is vier dollar negentig, hou het dubbeltje.
Ik smokkel hem naar huis in het donker.
Bob is m ' n beste vriend.
Mijn Bob, hij kijkt altijd verbaasd.
Mijn Bob maakt me een van de jongens
Mijn Bob, een vriend die nooit liegt
Mijn Bob, hij kan niet meer zien
Mijn Bob verloor het gezicht van de technologie.
Mijn Bob, hij opent zich voor mij
Mijn Bob, hij is slimmer dan hij eruit ziet.
Mijn Bob gaf beter dan hij nam.
Mijn Bob, we kussen tot ik kots.
Mijn Bob is altijd koud voor mij, maar het is niet omdat hij gemeen is.
Ik neem hem altijd mee zoals hij komt.
Ik moet wel, want hij is goedkoop.
Sir Bobs en ik zijn er bijna.
Mijn vrienden, ze willen allemaal dat ik deel
Ze vervloeken me terwijl ik hem eruit gooi.
Maar Bob is helemaal van mij, dus het kan me niet schelen
Mijn Bob hij zit bovenop
Mijn Bob, kan hem niet zien tot hij knalt.
Mijn Bob, hij is altijd in mijn gedachten
Mijn Bob, hij neemt de makkelijke route.
Mijn Bob, hij glipt in mijn mond
Mijn Bob slaat me altijd bewusteloos.
Mijn Bob, hij laat me altijd denken
Mijn Bob ziet er beter uit als ik drink.
Mijn Bob, hij is de ontbrekende schakel.
Mijn Bob, hij is moeilijk te verlichten.
Mijn Bob, hij laat me onzin uitkramen.
Mijn Bob, alles wat hij doet zijn Tieten.
Mijn Bob, hij begrijpt het altijd.
Mijn Bob, hij laat me ejaculeren.
Mijn Bob maakt me knap.
Mijn Bob, hij blijft nooit te laat.
Mijn Bob, hij vult, hij smaakt geweldig.