Cows — Chasin' Darla songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chasin' Darla" van Cows.

Songteksten

I had dots painted on my eyelids
You say I’m not awake
Well you’re right because I can not hear you
I’m watching cartoons in my brain
You wrap your webs around me You hypnotise me like a snake
You say that you don’t want me
I’m just a habit you can’t break
You like to poke and jab and spite me You want to blame me for your fate
You looked to me for some answers
Now that was your first mistake
You say you’re not my keeper
You say you’re not that way
But your heart is like a bear trap
I want to gnaw my legs away
Then you wrap your legs around me Then you wrap your legs around me Then you wrap your legs around me

Songtekstvertaling

Ik had stippen op mijn oogleden geschilderd.
Je zegt dat ik niet wakker ben.
Je hebt gelijk, want ik kan je niet horen.
Ik kijk Tekenfilms in mijn hersenen.
Je wikkelt je webben om me heen je hypnotiseert me als een slang
Je zegt dat je me niet wilt.
Ik ben gewoon een gewoonte die je niet kunt breken.
Je houdt ervan om te porren en te prikken en mij te pesten. je wilt mij de schuld geven voor je lot.
Je zocht naar antwoorden.
Dat was je eerste fout.
Je zegt dat je niet mijn hoeder bent.
Je zegt dat je niet zo bent.
Maar je hart is als een berenval
Ik wil m ' n benen wegknagen.
Dan wikkel je je benen om me heen dan sla je je benen om me heen dan sla je je benen om me heen