Cowboy Mouth — Timmy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Timmy" van Cowboy Mouth.
Songteksten
Timmy sits out on the boardwalk
Writing in his book of poems
A young girl walks up behind him
Looking slightly tired and worn
She reminds him of another
That he used to call his wife
She tries hard to be his lover
So he’ll write about her life
So he reads his book of stories
Someone is listening tonight
Written in the blood and glories
Of the battles that he fights
Timmy’s standing at the alter
With his girlfriend by his side
Bullets wait for him in the desert
As he takes her for his bride
So he went into the army
With a gun he could not shoot
With her picture and his papers
Safely tucked inside his boot
Timmy sits inside a barroom
Buying someone else a scotch
Half asleep she sits there listening
Staring blankly at his crotch
Songtekstvertaling
Timmy zit op de promenade.
Schrijven in zijn gedichtenbundel
Een jong meisje loopt achter hem aan.
Een beetje moe en versleten.
Ze doet hem denken aan een ander.
Dat hij zijn vrouw belde.
Ze doet haar best om zijn geliefde te zijn.
Dus hij zal over haar leven schrijven.
Dus hij leest zijn boek van verhalen
Iemand luistert vanavond.
Geschreven in het bloed en glorie
Van de gevechten die hij voert
Timmy staat bij de alter
Met zijn vriendin aan zijn zijde
Kogels wachten op hem in de woestijn.
Als hij haar als zijn bruid neemt
Dus ging hij het leger in.
Met een pistool kon hij niet schieten.
Met haar foto en zijn papieren.
Veilig in z ' n laars gestopt.
Timmy zit in een bar.
Iemand anders een scotch kopen
Half in slaap zit ze daar te luisteren.
Starend naar zijn kruis