Cowboy Mouth — Easy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Easy" van Cowboy Mouth.
Songteksten
I once had a friend who
Met an early end to
A kind of modern way of thinkin
He wasn’t taken from us
Yeah, he’s still among us
But he lives for drugs and drinkin
He liked to point the finger
His accusations linger
A deeper part of every action
He loved to play the game where
He dispersed the blame for
Every deep dissatisfaction
Easy to bitch
Easy to whine
Easy to moan
Easy to cry
Easy to feel like there ain’t nothing in your life
Harder to work
Harder to strive
Harder to be glad to be alive
But its really worth it if you give it a try
He once told me how he
Couldn’t wait to beat me
So he could take what I was telling
(He said)
They don’t give a damn its
All a master plan for
Us to buy what they are selling
Easy to bitch
Easy to whine
Easy to moan
Easy to cry
Easy to feel like there ain’t nothing in your life
Harder to work
Harder to strive
Harder to be glad to be alive
But its really worth it if you give it a try
(Come on, give it a try)
If I sound above it
I can’t sit in judgement
Cause I ain’t sure where I’d be sittin
These are all my problems
Lord, I tried to drop them
Cause this ain’t how I should be livin
Easy to bitch
Easy to whine
Easy to moan
Easy to cry
Easy to feel like there ain’t nothing in your life
(Life)
Hard to work
Harder to strive
Harder to be glad to be alive
But its really worth it if you give it a try
(Come on, give it a try)
Easy to bitch
Easy to whine
Easy to moan
Easy to cry
Harder to work
Harder to strive
Harder to be glad to be alive
Songtekstvertaling
Ik had ooit een vriend die
Een vroeg einde aan
Een soort moderne manier van denken
Hij is niet van ons afgenomen.
Ja, Hij is nog steeds onder ons.
Maar hij leeft voor drugs en drank.
Hij hield ervan om met de vinger te wijzen.
Zijn beschuldigingen blijven hangen.
Een dieper deel van elke actie
Hij speelde graag het spel waar
Hij verspreidde de schuld voor
Elke diepe ontevredenheid
Makkelijk te bitch.
Makkelijk te zeuren.
Gemakkelijk te kreunen
Gemakkelijk te huilen
Makkelijk om te voelen alsof er niets in je leven is.
Moeilijker te werken
Moeilijker om te streven
Het is moeilijker om blij te zijn dat je leeft.
Maar het is het echt waard als je het probeert
Hij vertelde me eens hoe hij
Kon niet wachten om me te verslaan.
Zodat hij kon aannemen wat ik zei.
(Hij zei)
Het kan ze geen reet schelen.
Allemaal een meesterplan voor
Wij om te kopen wat ze verkopen.
Makkelijk te bitch.
Makkelijk te zeuren.
Gemakkelijk te kreunen
Gemakkelijk te huilen
Makkelijk om te voelen alsof er niets in je leven is.
Moeilijker te werken
Moeilijker om te streven
Het is moeilijker om blij te zijn dat je leeft.
Maar het is het echt waard als je het probeert
Kom op, probeer het eens.)
Als ik er boven klink
Ik kan niet oordelen.
Want ik weet niet zeker waar ik zou zitten.
Dit zijn al mijn problemen.
Heer, Ik probeerde ze te laten vallen.
Want zo zou ik niet moeten leven.
Makkelijk te bitch.
Makkelijk te zeuren.
Gemakkelijk te kreunen
Gemakkelijk te huilen
Makkelijk om te voelen alsof er niets in je leven is.
(Leven)
Moeilijk om te werken
Moeilijker om te streven
Het is moeilijker om blij te zijn dat je leeft.
Maar het is het echt waard als je het probeert
Kom op, probeer het eens.)
Makkelijk te bitch.
Makkelijk te zeuren.
Gemakkelijk te kreunen
Gemakkelijk te huilen
Moeilijker te werken
Moeilijker om te streven
Het is moeilijker om blij te zijn dat je leeft.