Cowboy Junkies — Someday Soon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someday Soon" van Cowboy Junkies.

Songteksten

Someday soon
I’m going to find myself a saviour
Sit him on the naugahide
And make him tell me the answers
Someday soon
He’ll look at me With the word in his eyes
He’ll notice the hero to come
Someday soon
Someday soon
I’m going to find myself a leader
Someone who can take me By the hand towards safety
Someday soon
With only a wink
He’ll tell me all i need know
His personal call will come
Someday soon
Find myself another heart to carry this weight
Find another part to take
Someday soon
I’m going to find myself a banner
March when they tell me to Cheer when it matters
Someday soon
Let’s take our place
At the back of the bus
Erase all the lies we’ve been told
Shoulder the load of those that are dear
And look to the days to come
Someday soon

Songtekstvertaling

Binnenkort
Ik ga een redder zoeken.
Zet hem op de naugahide.
En zorg dat hij me de antwoorden vertelt.
Binnenkort
Hij kijkt me aan met het woord in zijn ogen.
Hij zal zien dat de held komt.
Binnenkort
Binnenkort
Ik ga een leider zoeken.
Iemand die me bij de hand kan nemen in de richting van veiligheid.
Binnenkort
Met slechts een knipoog
Hij zal me alles vertellen wat ik moet weten.
Zijn persoonlijke telefoontje zal komen.
Binnenkort
Zoek een ander hart om dit gewicht te dragen.
Zoek een ander deel om te nemen
Binnenkort
Ik ga een spandoek zoeken.
Marcheer als ze zeggen dat ik moet juichen als het er toe doet.
Binnenkort
Laten we onze plaats innemen.
Aan de achterkant van de bus
Wis alle leugens die ons verteld zijn.
Schouder de last van degenen die lief zijn
En kijk naar de dagen die komen
Binnenkort