Cowboy Junkies — Dark Hole Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark Hole Again" van Cowboy Junkies.
Songteksten
Stuck in that dark hole again.
Someone throw me a ladder
On which I can depend.
Someone give me a handhold
To help me ascend.
Someone give me a reason
To start up these walls once again.
Lost in those gray clouds again.
Trying to punch my way through them
As fear settles in.
Earth growing larger as I fall into a spin.
Someone give me a reason
To take on those gray clouds again.
Caught in this rip tide again.
My mouth wide open,
The sea pouring in.
Perhaps I’ll just float here
And see where this journey ends.
Until someone gives me a reason
To stay clear of those rip tides again.
Songtekstvertaling
Weer vast in dat donkere gat.
Geef me een ladder.
Waar ik op kan rekenen.
Geef me een houvast.
Om me te helpen opstijgen.
Geef me een reden.
Om deze muren weer op te starten.
Weer verloren in die grijze wolken.
Ik probeer me er doorheen te slaan.
Als de angst zich ontwikkelt.
De aarde wordt groter als ik in een spin val.
Geef me een reden.
Om die grijze wolken weer aan te pakken.
Weer gevangen in dit getij.
Mijn mond wijd open,
De zee stroomt binnen.
Misschien drijf ik hier wel.
En kijk waar deze reis eindigt.
Totdat iemand me een reden geeft
Om uit de buurt van die getijden te blijven.