Cowboy Junkies — Damaged From The Start songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Damaged From The Start" van Cowboy Junkies.
Songteksten
Here’s a man of sorrows, children
As constant as the sea
Searching for a heart
That’s lost it’s stone.
She moves like a serpent, baby
Through time she drags her tail
Of all the broken hearted
Left behind.
Let’s just sit here a little bit longer
With these bruised and battered hearts
Let’s just say they were damaged
From the start.
There they go like shadows, darling
Between this world and that
Never knowing where the light
Will shine.
But I can tell you one thing, sweetheart
We share a place in time
Nothing more is needed
'cause you’re mine.
Let’s just sit here a little bit longer
With these bruised and battered hearts
Let’s just say they were damaged
From the start.
Such a perfect pairing, dear one,
The Pacific and it’s rock
A battle weighed on scales
We can not know.
Let’s just sit here a little bit longer
Oh how we broke each others hearts
Let’s just say they were damaged
From the start.
Let’s just sit here a little bit longer
These scarred and healing hearts
Let’s just say they were damaged
From the start.
Songtekstvertaling
Hier is een man van verdriet, kinderen
Zo constant als de zee
Op zoek naar een hart
Dat is stone.
Ze beweegt als een slang, baby
Door de tijd sleept ze haar staart
Van alle gebroken harten
Achtergelaten.
Laten we hier nog even blijven zitten.
Met deze gekneusde en gehavende harten
Laten we zeggen dat ze beschadigd waren.
Vanaf het begin.
Daar gaan ze als schaduwen, schat
Tussen deze wereld en dat
Nooit weten waar het licht is
Zal schitteren.
Maar ik kan je één ding vertellen, lieverd.
We delen een plaats in de tijd
Er is niets meer nodig.
omdat je van mij bent.
Laten we hier nog even blijven zitten.
Met deze gekneusde en gehavende harten
Laten we zeggen dat ze beschadigd waren.
Vanaf het begin.
Zo ' n perfecte koppel, lieve,
The Pacific and it ' s rock
Een strijd op weegschaal
We kunnen het niet weten.
Laten we hier nog even blijven zitten.
Oh hoe we elkaars hart gebroken hebben
Laten we zeggen dat ze beschadigd waren.
Vanaf het begin.
Laten we hier nog even blijven zitten.
Deze littekens en helende harten
Laten we zeggen dat ze beschadigd waren.
Vanaf het begin.