Cowboy Copas — The Strange Little Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Strange Little Girl" van Cowboy Copas.
Songteksten
I don’t know who she was
And I don’t know where she came from
I only know there was an angel glow
In the eyes of the strange little girl
My sweetheart and I had a quarrel
I was troubled as a body can get
So, I put on my coat and walked out into the night
When a strange little girl I met
Now, I don’t know who she was
And I don’t know where she came from
I only know there was an angel glow
In the eyes of the strange little girl
She told me she knew of our quarrels
And I listened as she softly spoke on
She said, true love is rare
So don’t lose the love you share
And before I could speak, she was gone
Now, I don’t know who she was
And I don’t know where she came from
I only know there was an angel glow
In the eyes of the strange little girl
Ran back to the home of my sweetheart
And I told her of the girl I did see
She said, «Darling I prayed you’d forgive me and return
For the same little girl came to me»
Now, we don’t know who she was
And we don’t know where she came from
We only know there was an angel glow
In the eyes of the strange little girl
We only know there was an angel glow
In the eyes of the strange little girl
Songtekstvertaling
Ik weet niet wie ze was.
En ik weet niet waar ze vandaan kwam.
Ik weet alleen dat er een engelengloed was.
In de ogen van het vreemde kleine meisje
Mijn liefje en ik hadden ruzie.
Ik was zo bezorgd als een lichaam kan krijgen
Dus ik trok mijn jas aan en liep weg in de nacht
Toen ik een vreemd meisje ontmoette
Ik weet niet wie ze was.
En ik weet niet waar ze vandaan kwam.
Ik weet alleen dat er een engelengloed was.
In de ogen van het vreemde kleine meisje
Ze zei dat ze wist van onze ruzies.
En ik luisterde terwijl ze zachtjes sprak.
Ze zei, ware liefde is zeldzaam.
Dus verlies niet de liefde die je deelt
En voordat ik kon spreken, was ze weg.
Ik weet niet wie ze was.
En ik weet niet waar ze vandaan kwam.
Ik weet alleen dat er een engelengloed was.
In de ogen van het vreemde kleine meisje
Rende terug naar het huis van mijn liefje
En ik vertelde haar over het meisje dat ik zag
Ze zei: 'schat, ik bad dat je me zou vergeven en terugkeren.
Want hetzelfde meisje kwam naar me toe.»
We weten niet wie ze was.
En we weten niet waar ze vandaan komt.
We weten alleen dat er een engelengloed was.
In de ogen van het vreemde kleine meisje
We weten alleen dat er een engelengloed was.
In de ogen van het vreemde kleine meisje