Coverdale/Page — Feeling Hot songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feeling Hot" van Coverdale/Page.

Songteksten

Hey, gypsy woman, roll your dice for me,
Read my Tarot cards, so I can see.
I’m razor sharp, cool sunglasses,
Pocketful of backstage passes.
Lady Luck, roll your dice for me.
The boys are feeling hot, tonight,
Fingers crossed, they get it right.
Women to the left, women to the right,
The boys are feeling hot tonight.
I ain’t too proud to beg for what you got,
You’d melt a heart of ice, babe, you’re so hot.
So pump it up, raise the dead,
Squeeze it, honey, 'til it’s cherry red
I ain’t too proud to beg for what you got.
The boys are feeling hot, tonight,
Fingers crossed, they get it right.
Women to the left, women to the right,
The boys are feeling hot tonight.
Feeling hot, feeling hot, feeling hot, feeling hot, hot, hot, hot.
Feeling hot…
Now I just wanna make sweet love to you,
I’ll do anything you want me to.
So rip it up, slip an' slide,
'Scuse me if my tongue gets tired
An' I will make some sweet love to you.
The boys are feeling hot, tonight,
Fingers crossed, they get it right.
Women to the left, women to the right,
The boys are feeling hot tonight, hey, hey, hey.
Look out baby!
The boys are feeling hot tonight,
The boys are feeling hot tonight,
The boys are feeling hot tonight.

Songtekstvertaling

Hé, zigeunervrouw, gooi je dobbelsteen voor me.,
Lees mijn Tarotkaarten, zodat ik kan zien.
Ik ben vlijmscherp, gave zonnebril.,
Een zak vol backstage pasjes.
Lady Luck, gooi je dobbelsteen voor me.
De jongens voelen zich lekker vanavond.,
Duimen, ze hebben het goed.
Vrouwen links, vrouwen rechts,
De jongens voelen zich warm vanavond.
Ik ben niet te trots om te smeken om wat je hebt.,
Je zou een hart van ijs smelten, schat, je bent zo heet.
Dus pomp het op, laat de doden herrijzen,
Knijp erin, schat, tot het kersenrood is.
Ik ben niet te trots om te smeken om wat je hebt.
De jongens voelen zich lekker vanavond.,
Duimen, ze hebben het goed.
Vrouwen links, vrouwen rechts,
De jongens voelen zich warm vanavond.
Ik voel me warm, heet, heet, heet, heet, heet.
Warm gevoel…
Nu wil ik gewoon de liefde met je bedrijven.,
Ik doe alles wat je wilt.
Dus verscheur het, schuif een ' slide,
Excuseer me als mijn tong moe wordt
En Ik zal de liefde met je bedrijven.
De jongens voelen zich lekker vanavond.,
Duimen, ze hebben het goed.
Vrouwen links, vrouwen rechts,
De jongens voelen zich warm vanavond.
Kijk uit, schatje.
The boys are feeling hot tonight,
The boys are feeling hot tonight,
De jongens voelen zich warm vanavond.