Covenant — Leviathan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leviathan" van Covenant.

Songteksten

I watch minutes grow to hours, and how seasons builds the ages,
every winter dies in sunlight, only to be born again
and the rainfall feeds the forests while the lightning strikesthe trees
turning giants into dust fertile ashes on the ground
i see them going down to the water
where they embrace the silent waves
slowly they’re swallowed by the water
and their breath ascending to the sky
i see them now floating in the water
carried away, carried away
i see wasteland turn into gardens watching oceans giving birth
to fragile little creatures born to grow and multiply
and the children of the children of the firstborn claims theland
building fences for protection from their brothers greedy grasp
i watch kingdom rise and crumble and the nations come and go only new names for the same things once the limits has beenreached
now i see them lose their intrest in trhe deeds that have beendone
and the wisdom that’s been found, as they return whence theycame.

Songtekstvertaling

Ik zie minuten groeien tot uren, en hoe seizoenen de leeftijden opbouwen,
elke winter sterft in zonlicht, alleen om opnieuw geboren te worden.
en de regen voedt de bossen terwijl de bliksem de bomen uitkrijgt
reuzen veranderen in stof vruchtbare as op de grond
ik zie ze naar het water gaan.
waar ze de Stille golven omarmen
langzaam worden ze opgeslokt door het water.
en hun adem stijgt naar de hemel
ik zie ze nu in het water drijven.
meegevoerd, meegevoerd
ik zie woestenij veranderen in tuinen kijken naar oceanen die bevallen
op fragiele kleine schepsels geboren om te groeien en te vermenigvuldigen
en de kinderen van de eerstgeborenen claimen theland
het bouwen van hekken voor bescherming tegen hun broers hebberige greep
ik kijk hoe het Koninkrijk opstijgt en afbrokkelt en de naties komen en gaan alleen nieuwe namen voor dezelfde dingen als de grenzen eenmaal zijn bereikt
nu zie ik dat ze hun interesse verliezen in de daden die zijn veranderd.
en de wijsheid die gevonden is, als ze terugkeren waar ze vandaan komen.