Covenant — Bullet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bullet" van Covenant.
Songteksten
time is like a bullet from behind
I run for cover just like you
time is like a liquid in my hands
I swim for dry land just like you
time is like a blanket on my face
I try to be here just like you
time is just a fiction of our minds
I will survive and so will you
we are the only ones right now that are celebrating
and we are joining hands right now
we are the only ones right now that are suffocating
we are the dying ones right now
as the water grinds the stone
we rise and fall
as our ashes turn to dust
we shine like stars
kisses on the dancefloor in my past
I need some comfort just like you
beating like a bass drum time goes by I want the last dance just like you
drowning in the flood of morning light
I’m only human just like you
do you hear the city waking up I will survive and so will you
we are the ones the only ones
we are the ones the dying ones
we are the ones the only ones
we are the ones and we are joining hands
we are the only ones right now that are celebrating
as the water grinds the stone
we rise and fall
as our ashes turn to dust
we shine like stars
Songtekstvertaling
tijd is als een kogel van achteren.
Ik zoek dekking, net als jij.
tijd is als een vloeistof in mijn handen
Ik zwem naar het droge, net als jij.
tijd is als een deken op mijn gezicht
Ik probeer hier te zijn, net als jij.
tijd is slechts een fictie van onze gedachten.
Ik zal overleven en jij ook.
wij zijn de enigen die het nu vieren.
en we gaan nu de handen ineen slaan.
wij zijn de enigen die nu stikken.
wij zijn nu de stervenden.
als het water de steen vermaalt
we stijgen en dalen
als onze As tot stof verandert
we stralen als sterren
kusjes op de dansvloer in mijn verleden
Ik heb troost nodig, net als jij.
Ik wil de laatste dans net als jij
verdrinking in de vloed van het ochtendlicht
Ik ben maar een mens, net als jij.
hoor je de stad ontwaken? Ik zal overleven en jij ook.
wij zijn de enigen.
wij zijn degenen die sterven.
wij zijn de enigen.
wij zijn degenen en wij verbinden de handen
wij zijn de enigen die het nu vieren.
als het water de steen vermaalt
we stijgen en dalen
als onze As tot stof verandert
we stralen als sterren