Cousin Joe — Chicken A La Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chicken A La Blues" van Cousin Joe.
Songteksten
I ate so many hot dogs
Couldn’t look a cold dog in the face
I ate so many hot dogs
Couldn’t look a cold dog in the face
I had them in chili gravy
And I ate them in tomato paste
Down in New Orleans
In the place where I was born
Down in New Orleans
In the place where I was born
I eat so many chickens
Till their flocks all in my bones
Sunday, I got fried chicken
Monday, chicken a la king
Tuesday, chicken giblets
And Wednesday chicken wings
Thursday chicken fricassee
Friday, chicken stew
Saturday, scrambled eggs
And you know that’s chicken too
No more hot dogs
Those days are clearly gone
Now, I eat so many chicken
Until their flocks all in my bones
Songtekstvertaling
Ik heb zoveel hotdogs gegeten.
Ik kon een koude hond niet in de ogen kijken.
Ik heb zoveel hotdogs gegeten.
Ik kon een koude hond niet in de ogen kijken.
Ik had ze in chili jus.
En ik At ze in tomatenpasta.
In New Orleans.
Op de plaats waar ik geboren ben
In New Orleans.
Op de plaats waar ik geboren ben
Ik eet zoveel kippen.
Tot hun zwermen in mijn botten
Zondag heb ik gebraden kip.
Maandag, Kip a la king
Dinsdag, kippenborst
En woensdag kippenvleugels
Thursday chicken fricassee
Vrijdag, kip stoofpot
Zaterdag roereieren
En je weet dat dat ook kip is.
Geen hotdogs meer.
Die dagen zijn duidelijk voorbij.
Ik eet zoveel Kip.
Totdat hun kuddes in mijn botten zitten.