Courtney Jones — Enemy Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enemy Fire" van Courtney Jones.
Songteksten
I tried to wake up the world, but it fell back asleep
Too comfortable inside its own realities
I tried to sing and be heard, but there wasn’t a word
That could penetrate the deafening silence
We’re lost inside each of our own lives
We bleed like colour, we need each other
We’re all under enemy fire
You can save someone else, and still fail to save yourself
As we’re watching every step for a wire
We’re all under enemy fire
I had this vision of life, we were more than a crowd
That come together in one voice clear and loud
It came to me in a dream, all I wanted to be
But it couldn’t withstand the light
We’re lost inside each of our own lives
We bleed like colour, we need each other
We’re all under enemy fire
You can save someone else, and still fail to save yourself
As we’re watching every step for a wire
We’re all under enemy fire
There’s always something scary coming
We bleed like colour, we need each other
We’re all under enemy fire
You can save yourself, and fail someone else
As we’re watching every step for a wire
We’re all under enemy fire
We’re all under enemy fire
We’re all under enemy fire
Songtekstvertaling
Ik probeerde de wereld wakker te maken, maar hij viel weer in slaap.
Te comfortabel in zijn eigen realiteit
Ik probeerde te zingen en gehoord te worden, maar er was geen woord
Dat zou de oorverdovende stilte kunnen doordringen.
We zijn verloren in elk van ons eigen leven.
We bloeden als kleur, we hebben elkaar nodig
We staan allemaal onder vijandelijk vuur.
Je kunt iemand anders redden, en toch falen om jezelf te redden.
Terwijl we elke stap in de gaten houden voor een draad
We staan allemaal onder vijandelijk vuur.
Ik had een visioen van het leven, we waren meer dan een menigte.
Die samen komen in één stem duidelijk en luid
Het kwam naar me toe in een droom, alles wat ik wilde zijn
Maar het kon het licht niet weerstaan.
We zijn verloren in elk van ons eigen leven.
We bloeden als kleur, we hebben elkaar nodig
We staan allemaal onder vijandelijk vuur.
Je kunt iemand anders redden, en toch falen om jezelf te redden.
Terwijl we elke stap in de gaten houden voor een draad
We staan allemaal onder vijandelijk vuur.
Er komt altijd iets engs aan.
We bloeden als kleur, we hebben elkaar nodig
We staan allemaal onder vijandelijk vuur.
Je kunt jezelf redden en iemand anders teleurstellen.
Terwijl we elke stap in de gaten houden voor een draad
We staan allemaal onder vijandelijk vuur.
We staan allemaal onder vijandelijk vuur.
We staan allemaal onder vijandelijk vuur.