Courtney Jones — All I Need songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Need" van Courtney Jones.
Songteksten
I lie awake, another mistake
Cause my thoughts always turn back to you
But you’ve gone away, and that’s where you’ll stay
And I’m not sure what I should do
A heart of stone, strength beyond my own
Resolve of steel, to forget how much I feel
And to know that, there’s no other way
That’s all I need, to get me through another day
Can’t fight the sensation, there’s more complication
Then my eyes are willing to see
So I go along, saying nothing’s wrong
When everything’s wrong with me
A heart of stone, strength beyond my own
Resolve of steel, to forget how much I feel
And to know that, there’s no other way
That’s all I need, to get me through another day
Oh when I sought directions all my affection and my heart
Had made up my mind
But love has been cruel, and I’ve been the fool
Running down a stranger’s road line
A heart of stone, strength beyond my own
Resolve of steel, to forget how much I feel
And to know that, there’s no other way
That’s all I need, to get me through another day, another day
Songtekstvertaling
Ik lig wakker, nog een fout.
Want mijn gedachten keren altijd terug naar jou
Maar je bent weg en daar blijf je.
En ik weet niet wat ik moet doen.
Een hart van steen, kracht boven mijn eigen
Vastberadenheid van staal, om te vergeten hoeveel ik voel
En om dat te weten, is er geen andere manier.
Dat is alles wat ik nodig heb, om me door een andere dag te helpen.
Ik kan de sensatie niet bestrijden, er is meer complicatie
Dan zijn mijn ogen bereid om te zien
Dus ik ga mee, zeg dat er niets aan de hand is.
Als alles mis is met mij
Een hart van steen, kracht boven mijn eigen
Vastberadenheid van staal, om te vergeten hoeveel ik voel
En om dat te weten, is er geen andere manier.
Dat is alles wat ik nodig heb, om me door een andere dag te helpen.
Oh toen ik de weg zocht al mijn affectie en mijn hart
Had mijn besluit genomen
Maar liefde is wreed geweest, en ik ben de dwaas geweest
Een vreemde langs de weg rennen.
Een hart van steen, kracht boven mijn eigen
Vastberadenheid van staal, om te vergeten hoeveel ik voel
En om dat te weten, is er geen andere manier.
Dat is alles wat ik nodig heb, om me door een andere dag, een andere dag te helpen.