Court of Owls — Delayed Reaction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Delayed Reaction" van Court of Owls.
Songteksten
Don’t tell me that the grass is greener
Don’t tell me that the slate is cleaner
Than it’s ever been
Don’t follow with dramatic action
Cause I get no satisfaction
From this prolonged and delayed reaction
Just pray it goes away,
I wanna break these chains,
tied to an anchor around my feet
I’m sinking further into the depths
with this dead weight held inside my chest
I wanna see you suffer,
I wanna breathe the air
Emptiness fills your mind
As you wait for rescue to find you there
No time for a pity party
Cause I’ve gone and found somebody
Narcissism aside, you know you crossed the line
I’ll never put my life on hold
For someone I may never know
Keep talking you’ve got nothing to say
You’d rather drink your problems away
Alone on the shores, you will never find your way
Because your lost at sea
And each day just feels the same
It’s all a dream, or so it seems
Because you can’t escape it, you can’t escape
You cry out with no reply,
«Save me»
You flew too close to the sun
With no where to hide
You backed yourself into this corner and now it shows that you’re the one who’s
been blind
I wanna see you suffer,
I wanna breathe the air
Emptiness fills your mind
As you wait for rescue to find you there
Alone on the shores, you will never find your way
Because your lost at sea
And each day just feels the same
It’s all a dream, or so it seems
Because you can’t escape it, you can’t escape
You cry out with no reply,
«Save me»
Songtekstvertaling
Zeg me niet dat het gras groener is.
Zeg me niet dat de lei schoner is.
Dan het ooit is geweest
Volg niet met dramatische actie.
Want ik krijg geen voldoening.
Van deze langdurige en vertraagde reactie
Bid maar dat het weggaat.,
Ik wil deze kettingen breken,
vastgebonden aan een anker om mijn voeten
Ik zink verder in de diepte.
met dit dode gewicht in mijn borst.
Ik wil je zien lijden.,
Ik wil de lucht inademen.
Leegte vult je geest
Terwijl je wacht op redding om je daar te vinden
Geen tijd voor medelijden.
Want Ik heb iemand gevonden.
Narcisme terzijde, je weet dat je te ver bent gegaan.
Ik zal nooit mijn leven in de wacht zetten.
Voor iemand die ik misschien nooit zal kennen
Blijf praten. je hebt niets te zeggen.
Je drinkt liever je problemen weg.
Alleen aan de kust, zul je nooit je weg vinden.
Omdat je verloren bent op zee.
En elke dag voelt hetzelfde.
Het is allemaal een droom, zo lijkt het.
Want je kunt er niet aan ontsnappen, je kunt er niet aan ontsnappen.
Je schreeuwt zonder antwoord,
"Red me»
Je vloog te dicht bij de zon.
Zonder waar te verbergen
Je zette jezelf in deze hoek en nu blijkt dat jij degene bent die
blind geweest
Ik wil je zien lijden.,
Ik wil de lucht inademen.
Leegte vult je geest
Terwijl je wacht op redding om je daar te vinden
Alleen aan de kust, zul je nooit je weg vinden.
Omdat je verloren bent op zee.
En elke dag voelt hetzelfde.
Het is allemaal een droom, zo lijkt het.
Want je kunt er niet aan ontsnappen, je kunt er niet aan ontsnappen.
Je schreeuwt zonder antwoord,
"Red me»