Course Of Nature — Live Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live Again" van Course Of Nature.

Songteksten

I’m calling you out on what you’ve done
I want you to feel the way I do
I’m starting to hate what I’ve become
And it’s all because of you
And the guilt you put on me Was enough to drag me down
Took everything I had
To keep me hanging on
I’ve been down so long
I’ve seen the bottom from below
I watch you walk all over me
I’m over this
I beat my head up against the wall
I force my pieces back to whole
I form my way back from the dead
To live my life again
You let me down for way too long
And I can’t stand the way it feels
I’ll turn the tables on you now
And put my faith in something real
And the guilt you put on me Was enough to drag me down
Took everything I had
To keep me hanging on
I’ve been down so long
I’ve seen the bottom from below
I watch you walk all over me
I’m over this
I beat my head up against the wall
I force my pieces back to whole
I form my way back from the dead
To live my life again, again
I’m calling you out on what you’ve done
I want you to feel the way I do
I’m starting to hate what I’ve become
And it’s all because of you
I’ve been down so long
I’ve seen the bottom from below
I watch you walk all over me
I’m over this
I beat my head up against the wall
I force my pieces back to whole
I form my way back from the dead
To live again
To live again
To live again
To live again
To live again

Songtekstvertaling

Ik roep je op wat je gedaan hebt.
Ik wil dat je je voelt zoals ik dat doe.
Ik begin te haten wat ik geworden ben.
En dat komt allemaal door jou.
En de schuld die je me gaf, was genoeg om me neer te halen.
Nam alles wat ik had.
Om me vast te houden
Ik ben al zo lang beneden.
Ik heb de bodem van beneden gezien.
Ik zie je over me heen lopen.
Ik ben hier overheen.
Ik sloeg mijn hoofd tegen de muur.
Ik forceer mijn stukken terug in hun geheel.
Ik vorm mijn weg terug uit de dood
Om mijn leven weer te leven
Je hebt me veel te lang teleurgesteld.
En ik kan er niet tegen hoe het voelt.
Ik draai nu de rollen om.
En vertrouw op iets echts.
En de schuld die je me gaf, was genoeg om me neer te halen.
Nam alles wat ik had.
Om me vast te houden
Ik ben al zo lang beneden.
Ik heb de bodem van beneden gezien.
Ik zie je over me heen lopen.
Ik ben hier overheen.
Ik sloeg mijn hoofd tegen de muur.
Ik forceer mijn stukken terug in hun geheel.
Ik vorm mijn weg terug uit de dood
Om mijn leven weer te leven.
Ik roep je op wat je gedaan hebt.
Ik wil dat je je voelt zoals ik dat doe.
Ik begin te haten wat ik geworden ben.
En dat komt allemaal door jou.
Ik ben al zo lang beneden.
Ik heb de bodem van beneden gezien.
Ik zie je over me heen lopen.
Ik ben hier overheen.
Ik sloeg mijn hoofd tegen de muur.
Ik forceer mijn stukken terug in hun geheel.
Ik vorm mijn weg terug uit de dood
Om weer te leven
Om weer te leven
Om weer te leven
Om weer te leven
Om weer te leven