Courage My Love — Smoke And Mirrors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smoke And Mirrors" van Courage My Love.
Songteksten
I was fooled so easily
Smoke and mirrors got the best of me But one thing is for sure
Nothing’s ever what they seem
Fool’s gold could never buy me anything
Can’t rely on daydreams
But daydreams are all I have
And nothing can take that away from me, no I fell asleep and I can’t wake up I just can’t shake this feeling that I’m better off not knowing
Heaven knows I’ll never see
How you do it; lying through your teeth
But one thing is for sure
You were never who you seemed
Fool’s gold could never buy me anything
Can’t survive on daydreams
But daydreams are all I have
And nothing can take that away from me, no I fell asleep and I can’t wake up I just can’t shake this feeling that I’m better off
I’m better off
But daydreams are all I have
And nothing can take that away from me, no I fell asleep and I can’t wake up (I can’t wake up)
I just can’t shake this feeling that I’m better off not knowing
I’m better off not knowing!
Songtekstvertaling
Ik werd zo makkelijk voor de gek gehouden.
Smoke And mirrors got the best of me But one thing is for sure
Niets is wat ze lijken.
Fool ' s gold kon nooit iets voor me kopen.
Kan niet rekenen op dagdromen
Maar dagdromen zijn alles wat ik heb
En niets kan me dat afnemen, Nee ik viel in slaap en ik kan niet wakker worden Ik kan het gevoel niet afschudden dat ik beter af ben zonder het te weten
God weet dat ik het nooit zal zien.
Hoe je het doet, liegen door je tanden
Maar één ding is zeker.
Je was nooit wie je leek.
Fool ' s gold kon nooit iets voor me kopen.
Kan niet overleven op dagdromen.
Maar dagdromen zijn alles wat ik heb
En niets kan me dat afnemen, Nee Ik ben in slaap gevallen en ik kan niet wakker worden Ik kan het gevoel niet afschudden dat ik beter af ben
Ik ben beter af.
Maar dagdromen zijn alles wat ik heb
En niets kan me dat afnemen, Nee ik viel in slaap en ik kan niet wakker worden (Ik kan niet wakker worden)
Ik kan dit gevoel niet afschudden dat ik beter af ben zonder het te weten.
Ik ben beter af als ik het niet weet!