Country Joe & The Fish — Pats Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pats Song" van Country Joe & The Fish.
Songteksten
Bring flowers and ring them 'round her grass hair
Bring leaves from the mountain and boxes of air
Bring baskets of food and things you can share
And the moon will shine in her eyes.
She will stand in the sea with her body like sand
And the dolphins will come kiss the palms of her hands
As she opens her soul to the water and land
Her smiles will color the sky.
With bottles of light and sacks of clay
With music to dance and songs to play
With lemons and candles you’ll see the way
That the moon will shine in her eyes.
She will fly on the wind with her face to the sun
Children will dance all around her for fun
Just ask her for love and she’ll give you some
For her smiles will color the sky.
Songtekstvertaling
Breng bloemen en ring ze rond haar grashaar
Breng bladeren van de berg en dozen lucht
Breng manden met eten en dingen die je kunt delen
En de maan zal in haar ogen schijnen.
Ze zal in de zee staan met haar lichaam als zand
En de dolfijnen zullen komen kussen de palmen van haar handen
Als ze haar ziel opent naar het water en land
Haar glimlach zal de lucht kleuren.
Met flessen van licht en zakken van klei
Met muziek om te dansen en liedjes om te spelen
Met citroenen en kaarsen zie je de weg
Dat de maan in haar ogen zal schijnen.
Ze zal vliegen op de wind met haar gezicht naar de zon
Kinderen zullen om haar heen dansen voor de lol.
Vraag haar gewoon om liefde en ze zal je wat geven.
Want haar glimlach zal de lucht kleuren.