Country Joe McDonald — Stolen Heart Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stolen Heart Blues" van Country Joe McDonald.
Songteksten
My friends tried to tell me, I wouldn’t believe
Better guard your emotions, that woman’s a thief
She’ll steal away your heart
She’ll steal away your heart
When you’re not looking
She’ll steal away your heart
I asked her sister, her sister said yes
She’s got that kind of lovin' you won’t never forget
She’ll steal away your heart
She’ll steal away your heart
When you’re not looking
She’ll steal away your heart
My friends tried to tell me, I couldn’t see
They say love is blind? well it sure blinded me
She stole away my heart
She stole away my heart
When I wasn’t looking
She stole away my heart
Church bells are ringing, I’m walkin' on air
Somethin’s burnin' in the kitchen, the smell of diapers everywhere
She stole away my heart
She stole away my heart
When I wasn’t looking
She stole away my heart
Some day grandchildren will climb up on my knee
I’ll tell them the stories 'bout their grandma and me
How she stole away my heart
She stole away my heart
When I wasn’t looking
She stole away my heart
Songtekstvertaling
Mijn vrienden probeerden het me te vertellen, Ik zou het niet geloven.
Pas op je emoties, die vrouw is een dief.
Ze zal je hart stelen.
Ze zal je hart stelen.
Als je niet kijkt
Ze zal je hart stelen.
Ik vroeg haar zus, haar zus zei ja.
Ze heeft zo ' n liefde die je nooit zult vergeten
Ze zal je hart stelen.
Ze zal je hart stelen.
Als je niet kijkt
Ze zal je hart stelen.
Mijn vrienden probeerden het me te vertellen, Ik kon het niet zien.
Ze zeggen dat liefde blind is? het heeft me verblind.
Ze heeft mijn hart gestolen.
Ze heeft mijn hart gestolen.
Toen ik niet keek
Ze heeft mijn hart gestolen.
De kerkklokken luiden, ik loop in de lucht.
Er brandt iets in de keuken, de geur van luiers overal.
Ze heeft mijn hart gestolen.
Ze heeft mijn hart gestolen.
Toen ik niet keek
Ze heeft mijn hart gestolen.
Ooit zullen kleinkinderen op mijn knie klimmen.
Ik vertel ze de verhalen over hun oma en mij.
Hoe ze mijn hart weg stal
Ze heeft mijn hart gestolen.
Toen ik niet keek
Ze heeft mijn hart gestolen.