Country Joe McDonald — Let it Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let it Rain" van Country Joe McDonald.
Songteksten
Let it rain, let it rain, let it rain, let it rain
I don’t care 'cause I got you here
Let it rain, let it rain, let it rain, let it rain
I don’t care 'cause I got you here
Even if the sun won’t shine I don’t worry I know you’re mine
And I got you here
Honey, I got you here
Let it rain (etc.)
Even if it starts to snow I don’t worry because I know
That I’ve got you here
Bridge:
The seasons change and change
But my love for you stays the same
The seasons change and change
But my love stays the same
(lst rap)
«Boy, look at that weather out there. Isn’t that somethin'? Sure is nice in
here, isn’t it? Yeah, let it pour, I don’t care, it feels so nice just being
here with you.»
(2nd rap)
«Sure looks cold outside--It's nice and warm in here. Yeah, let’s just forget
about that cold weather, we’ve got each other, ummm yeah.»
Songtekstvertaling
Laat het regenen, laat het regenen, laat het regenen, laat het regenen
Kan me niet schelen, Want Ik heb je hier.
Laat het regenen, laat het regenen, laat het regenen, laat het regenen
Kan me niet schelen, Want Ik heb je hier.
Zelfs als de zon niet schijnt ik maak me geen zorgen ik weet dat je van mij bent
En ik heb je hier gebracht.
Schat, ik heb je hier.
Laat het regenen (etc.)
Zelfs als het begint te sneeuwen maak ik me geen zorgen want ik weet
Dat ik je hier heb.
Brug:
De seizoenen veranderen en veranderen
Maar mijn liefde voor jou blijft hetzelfde.
De seizoenen veranderen en veranderen
Maar mijn liefde blijft hetzelfde.
(ist rap)
"Jongen, kijk naar dat weer daar. Is dat niet geweldig? Het is zeker leuk in
hier, is het niet? Ja, laat het gieten, kan me niet schelen, Het voelt zo fijn om gewoon te zijn
hier bij jou.»
(Tweede rap)
"Het ziet er koud uit buiten--het is hier lekker warm. Ja, laten we het vergeten.
over dat koude weer, we hebben elkaar, Umm Ja.»