Country Joe McDonald — Joe's Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Joe's Blues" van Country Joe McDonald.
Songteksten
Woke up this morning feeling round my bed
Looking for my baby but I found the blues instead
Oh yeah I, I’s feeling round my bed
Oh yeah, you know I was feeling round my bed
Looking for my baby — great God I found the blues instead
Ain’t it sad when good love goes wrong
Ain’t it lonesome when you find yourself alone
Oh yeah — ah when good love goes wrong
Hum — hey when good love goes wrong
Oh yeah an' you feel so lonesome — you find yourself all alone
Now talk the blues!
Yeah
Hum hum
Alright
Hey!
Huh uh uh uh uh uh …
Huh uh uh uh uh uh …
Huh uh uh uh uh uh … ooh
Hey, I can almost hear it in the wind
It sounds like my baby is coming home again
Oh yeah, I can almost hear it in the wind
Oh yeah now, oh hear it in the wind
Hum hope is my darling oh come back home again
Oh yeah
Songtekstvertaling
Ik werd vanmorgen wakker en voelde me om mijn bed.
Op zoek naar mijn baby maar ik vond de blues in plaats daarvan
Oh ja, ik voel me rond mijn bed
Oh ja, je weet dat ik me rond mijn bed voelde
Op zoek naar mijn baby-grote God Ik vond de blues in plaats daarvan
Is het niet triest als goede liefde fout gaat
Is het niet eenzaam als je alleen bent
Oh ja-ah als goede liefde fout gaat
Hum-hey als goede liefde fout gaat
Oh ja en je voelt je zo eenzaam - je bent helemaal alleen
Nu praten de blues!
Ja.
Hum hum
Goed
Hey!
Huh uh uh uh uh uh …
Huh uh uh uh uh uh …
Huh uh uh uh uh uh ... ooh
Ik hoor het bijna in de wind.
Het klinkt alsof mijn baby weer thuis komt.
Oh ja, ik kan het bijna horen in de wind
Oh ja nu, oh hoor het in de wind
Hum hope is my darling Oh come back home again
Oh ja