Country Joe McDonald — Clara Barton songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clara Barton" van Country Joe McDonald.
Songteksten
Every time in the world someone receives first aid
you can thank clara barton for the life that is saved
she lived out her life in a world ruled by men
every time they knocked her down she got back up again
clara barton
Civil war veterans with tears in their eyes
told how she braved the battle lust to save their lives
she never ran from the shot and the shell
bringing aid and comfort in the midst of hell
and even then at the war’s very end
when the prisoners were lost and without friends
she helped families to find those that they loved
a professional angel sent from up above
Thank the lord for clara barton and long live her name
the american red cross is her claim to fame.
when you see a red cross worker in a time of flood or war
take a moment to remember and thank the lord for clara barton.
Songtekstvertaling
Elke keer in de wereld krijgt iemand eerste hulp.
je kunt clara barton bedanken voor het leven dat gered is.
ze leefde haar leven in een wereld geregeerd door mannen.
elke keer als ze haar neer sloegen, stond ze weer op.
clara barton
Veteranen van de burgeroorlog met tranen in hun ogen
vertelde hoe ze de strijdlust trotseerde om hun levens te redden.
ze rende nooit weg van het schot en de schelp.
hulp en comfort in het midden van de hel
en zelfs dan aan het einde van de oorlog
toen de gevangenen verloren waren en zonder vrienden
ze hielp families om hun geliefden te vinden.
een professionele engel gestuurd van boven
Dank de Heer voor clara barton en Lang leve haar naam
het Amerikaanse Rode Kruis is haar aanspraak op roem.
als je een rode kruis werknemer ziet in een tijd van overstroming of oorlog
denk er even aan en bedank de Heer voor clara barton.