Country Dance Kings — Whatcha' gonna do with a cowboy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whatcha' gonna do with a cowboy" van Country Dance Kings.
Songteksten
I can see you got your eye on this old cowboy,
And I can tell you ve never had one for your own,
Or you ve never been around one,
Now you re thinkin that you ve found one,
Well it might be kinda fun to take him home.
You giggle every time that I say yes ma am And I get this feelin if I held you tight,
You d be seein his and hers,
Buckles boots and spurs,
But that s a feelin you ll get over overnight.
Cause whatcha gonna do with a cowboy
When that old rooster crows at dawn,
When he s lyin there instead,
Of getttin out of bed
And puttin on his boots and gettin gone,
What you gonna do when he says honey
I ve got half a mind to stay,
What you gonna do with a cowboy,
When he don t saddle up and ride away.
You can see it takes a special kinda woman
To put with the life a cowboy leads,
Cause his boots are always muddy,
And his beer drinkin buddies
Will camp out on your couch and never leave,
Don t even start to think you re gonna change him,
You d be better off to try and rope the wind,
What you see is what he s got,
And he can t be what he s not
And honey you can t hide him from your friends.
Songtekstvertaling
Ik zie dat je een oogje hebt op deze oude cowboy.,
En ik kan je vertellen dat je er nooit een voor jezelf hebt gehad.,
Of je bent er nog nooit geweest.,
Nu denk je dat je er een gevonden hebt.,
Het kan leuk zijn om hem mee naar huis te nemen.
Je giechelt elke keer als ik ja zeg, ma am en ik krijg dit gevoel als ik je stevig vasthoud,
Je zou in de zijne en de hare worden gezien.,
Gespen laarzen en spurs,
Maar dat is een gevoel waar je vannacht overheen komt.
Want wat ga je doen met een cowboy
Wanneer die oude haan kraait bij dageraad,
Als hij daar ligt,
Van gettin uit bed
En puttin op zijn laarzen en ga weg.,
Wat ga je doen als hij schat zegt?
Ik heb zin om te blijven.,
Wat ga je met een cowboy doen?,
Als hij niet opzadelt en wegrijdt.
Je ziet dat er een speciale vrouw voor nodig is.
Het leven van een cowboy leidt,
Want zijn laarzen zijn altijd modderig.,
En zijn bier drinkmaatjes
Zal op je bank kamperen en nooit meer weggaan.,
Denk niet dat je hem gaat veranderen.,
Je zou beter af zijn om te proberen de wind te touwen.,
Wat je ziet is wat hij heeft.,
En hij kan niet zijn wat hij niet is
En schat, je kunt hem niet verbergen voor je vrienden.