Country Dance Kings — The Beaches Of Cheyenne songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Beaches Of Cheyenne" van Country Dance Kings.

Songteksten

They packed up all his buckles
And shipped his saddle to his dad
And by the way the house looked
She must have took it bad
The workers come on Monday
To fix the door and patch the walls
They say she just went crazy
The night she got the call
He was up in Wyoming
Drew a bull no man could ride
He promised her he’d turn out
Well, it turned out that he lied
And all the dreams that they’d been livin'
In the California sand
Died right there beside him
In Cheyenne
They say she just went crazy
Screamin' out his name
She ran out into the ocean
And to this day they claim
That you can go down by the water
And see her footprints in the sand
'Cause every night she walks the beaches of Cheyenne
They never found her body
Just her diary by the bed
It told about the fight they’d had
And the words that she had said
When he told her he was ridin'
She said «Then I don’t give a damn
If you never come back from Cheyenne»
They say she just went crazy
Screamin' out his name
She ran out into the ocean
And to this day they claim
That if you go down by the water
You’ll see her footprints in the sand
'Cause every night she walks the beaches of Cheyenne
Nobody can explain it
Some say she’s still alive
They even claim they’ve seen her
On the shoreline late at night
And if you go down by the water
You’ll see her footprints in the sand
'Cause every night she walks the beaches of Cheyenne
Every night she walks the beaches of Cheyenne

Songtekstvertaling

Ze hebben al zijn gespen ingepakt.
En stuurde zijn zadel naar zijn vader.
En hoe het huis eruit zag
Ze moet het zwaar hebben genomen.
De arbeiders komen op maandag.
Om de deur te repareren en de muren te verbinden
Ze zeggen dat ze gek werd.
De avond dat ze gebeld werd.
Hij was in Wyoming.
Tekende een stier geen man kon rijden
Hij beloofde haar dat hij zou komen.
Het bleek dat hij loog.
En alle dromen die ze hadden geleefd
In het Californische zand
Stierf daar naast hem.
In Cheyenne
Ze zeggen dat ze gek werd.
Screamin ' out his name
Ze rende de oceaan in.
En tot deze dag beweren zij
Dat je naar beneden kunt gaan bij het water
En zie haar voetafdrukken in het zand.
Want elke avond loopt ze over de stranden van Cheyenne
Ze hebben haar lichaam nooit gevonden.
Alleen haar dagboek bij het bed.
Het vertelde over de ruzie die ze hadden gehad.
En de woorden die ze had gezegd
Toen hij haar vertelde dat hij reed'
Ze zei:
Als je nooit terugkomt uit Cheyenne»
Ze zeggen dat ze gek werd.
Screamin ' out his name
Ze rende de oceaan in.
En tot deze dag beweren zij
Dat als je naar beneden gaat bij het water
Je ziet haar voetafdrukken in het zand.
Want elke avond loopt ze over de stranden van Cheyenne
Niemand kan het uitleggen.
Sommigen zeggen dat ze nog leeft.
Ze beweren zelfs dat ze haar gezien hebben.
Op de kustlijn laat in de nacht
En als je naar beneden gaat bij het water
Je ziet haar voetafdrukken in het zand.
Want elke avond loopt ze over de stranden van Cheyenne
Elke avond wandelt ze over de stranden van Cheyenne