Counting Crows — All My Failures songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All My Failures" van Counting Crows.

Songteksten

Addressing a prayer into the air
In the shadows of satellites
So nobody hurt loves not for words
In a world at the end of its night
Oh everyone that left me They’re so easy to forget
Cause I haven’t let my failures hit me yet.
Your voice on the phone the blood from a stone
These tears that I can’t understand
If I could heal would give I don’t feel
Or by silently giving my hand
Well I’m sure I never loved you
That would be to fierce and too correct
But I haven’t let my failures hit me yet
It made my demon reveal its hour of living
And may he not leave me broken
May he leave me broken
So where ever I’m bound my ear to the ground
And my thoughts on there way back to you
As eternities slave, well you can write that on my grave
When I’m finished resisting its truth
While I’m shaking hands with darkness
Its where the warm wind that I admit
That I haven’t let my failures hit me yet
Yet while I’m shaking hands with darkness
It is where the warm wind that I admit
That I haven’t let my failures hit me yet

Songtekstvertaling

Een gebed in de lucht
In de schaduw van satellieten
Dus niemand doet pijn, houdt niet van woorden.
In a world at the end of its night
Oh iedereen die me verliet ze zijn zo makkelijk te vergeten
Want ik heb mijn mislukkingen me nog niet laten raken.
Je stem aan de telefoon het bloed van een steen
Die tranen die ik niet kan begrijpen.
Als ik kon genezen zou ik geven Ik voel me niet
Of door in stilte mijn hand te geven
Ik weet zeker dat ik nooit van je heb gehouden.
Dat zou te fel en te correct zijn.
Maar mijn mislukkingen hebben me nog niet geraakt.
Het liet mijn demon zijn uur van leven onthullen.
En moge hij me niet gebroken achterlaten.
Moge hij me gebroken achterlaten.
Dus waar ik ooit ben gebonden mijn oor aan de grond
En mijn gedachten op weg terug naar jou
Als slaaf van de eeuwigheid kun je dat op mijn graf schrijven.
Als ik klaar ben met het weerstaan van de waarheid.
Terwijl ik handen schud met duisternis
Het is waar de warme wind die ik toegeef
Dat ik mijn mislukkingen me nog niet heb laten raken.
Maar terwijl ik handen schud met duisternis
Het is waar de warme wind die ik toegeef
Dat ik mijn mislukkingen me nog niet heb laten raken.