Count Raven — Nashira songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nashira" van Count Raven.
Songteksten
When I first laid my eyes upon you
You were too far away
I decided to get closer to you
This time you have to stay
Simply overcome by this reaction
It is draining me I know I can’t resist your strange attraction
You’re seducing me Nashira
You draw me nearer when everything is clear
With you I have no fear
No point resisting I am simply giving in To you my shining Queen
Most people haven’t seen you, that’s alright
Too preoccupied by their strife
But I love you and I’m staying to the end
This banner of love I sway for you my friend
I travel to you through my magic glass
What else can I do?
Strange emotions as you speak to me this way
Will we ever meet in the flesh one day
Although I know that you are always around
And sometimes hard to find
Confused, but happy, is this what love can do?
And tonight again I’ll look for you
Nashira
Nashira
Songtekstvertaling
Toen ik je voor het eerst zag.
Je was te ver weg.
Ik besloot dichter bij je te komen.
Deze keer moet je blijven.
Gewoon overwonnen door deze reactie
Ik weet dat ik je vreemde aantrekkingskracht niet kan weerstaan.
Je verleidt me Nashira.
Je brengt me dichterbij als alles duidelijk is.
Met jou heb ik geen angst.
Verzet heeft geen zin. Ik geef gewoon toe aan jou, koningin.
De meeste mensen hebben je niet gezien.
Te bezorgd over hun strijd
Maar ik hou van je en ik blijf tot het einde
Deze banier van liefde ik zwaai voor jou mijn vriend
Ik reis naar jou door mijn magische glas.
Wat kan ik anders doen?
Vreemde emoties als je zo tegen me praat
Zullen we elkaar ooit in levenden lijve ontmoeten op een dag
Hoewel ik weet dat je er altijd bent
En soms moeilijk te vinden
Verward, maar gelukkig, is dit wat liefde kan doen?
En vanavond weer zal ik je zoeken.
Nashira
Nashira