Count Raven — Magic Is... songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magic Is..." van Count Raven.

Songteksten

The magic is a foot, it is a hand
It controls the sea, the air and the land
Created by love cos you are grand
It’s up to you to understand
The wind it started blowing
It is the wind of time
It screams and it whispers
Listen to me while still can
Long ago someone created the earth
Then left, and since then never heard
But the magic it has never ceased
It’s inside you waiting to be released
A small part of your brain, you’re using
What do you think the rest is for?
Use your heart and wake your senses
And terrible forces will come to your door
You can never remove all powers and tear down mountains
You can end starvation and heal the blind
Or change the universe direction
And the easy part, raise the dead
This is my message right on to you
No matter where you live or what you do Leave this world and follow your heart
And we will never be apart

Songtekstvertaling

De magie is een voet, het is een hand
Het controleert de zee, de lucht en het land
Gecreëerd door liefde omdat je groot bent
Het is aan jou om te begrijpen
De wind die het begon te blazen
Het is de wind van de tijd
Het schreeuwt en het fluistert
Luister nu het nog kan.
Lang geleden heeft iemand de aarde geschapen.
Daarna vertrokken, en sindsdien nooit meer gehoord.
Maar de magie is nooit gestopt.
Het zit in je, wachtend om vrijgelaten te worden.
Een klein deel van je hersenen, je gebruikt
Waar denk je dat de rest voor is?
Gebruik je hart en maak je zintuigen wakker.
En verschrikkelijke krachten zullen aan uw deur komen
Je kunt nooit alle krachten verwijderen en bergen afbreken.
Je kunt de honger stoppen en de blinden genezen.
Of de richting van het universum veranderen
En het makkelijke deel, de doden opwekken.
Dit is mijn boodschap.
Waar je ook woont of wat je ook doet verlaat deze wereld en volg je hart
En we zullen nooit uit elkaar zijn